YOU BROKE UP - превод на Српском

• si raskinula
• raskinula si
• ste raskinuli
• raskinuo si
• prekinuo si
• si prekinuo
• prekinula si
• si raskinuo
• си раскинула
• раскинуо си

Примери коришћења You broke up на Енглеском и њихови преводи на Српски

You broke up with me because I said something stupid I didn't mean.
Prekinuo si sa mnom jer sam rekla nešto glupo što ne mislim.

so you broke up.
dakle zato si raskinula.

You know, Dad told me to ask you two why you broke up.
Znaš, tata mi je rekao da te pitam zašto ste raskinuli.

Is this why you broke up with me?
Zato si raskinuo sa mnom?

You broke up with him a month ago!
Raskinula si sa njim pre mesec dana!

You broke up with her- on the phone.
Raskinuo si sa njom preko telefona.

You broke up with my son.
Prekinula si sa mojim sinom.

You broke up with me, glenn.
Prekinuo si samnom, Glenn.

Hey, Terry is it true you broke up with that college guy?
Hej, Terry da li je istina da si raskinula sa onim sa koledža?

Remind yourself why you broke up.
Podsetite se zašto ste raskinuli.

So, you broke up with her.
Pa si raskinuo s njom.

And then you broke up with him.
А онда си раскинула са њим.

You broke up with that one guy because he was too handsome.
Raskinula si sa onim momkom jer je previše zgodan.

You broke up with the losers?
Raskinuo si s tim luzerima?

Yeah, I saw the way you broke up with him.
Da, videla sam kako si raskinula sa njim.

A spitting image of the guy you broke up with.
Kopija dečka sa kojim ste raskinuli.

He told us that you broke up with Amy again.
Rekao nam je da si ponovo raskinuo sa Ejmi.

You broke up with her?
Раскинуо си са њом?

What she meant to say was that it's fine that you broke up with Neil.
Жели да каже да је добро што си раскинула с Нилом.

You broke up with Sarah so you could hook up with her roommate?
Raskinula si sa Sarom da bi se smuvala sa njenim cimerom?