YOU CAN FORGIVE - превод на Српском

• možeš oprostiti
• možeš da oprostiš
• možete oprostiti
• se da možete da oprostite
• vi možda oprostite
• можете опростити

Примери коришћења You can forgive на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, you can forgive.
Pa, možeš oprostiti.

Or you can forgive.
Или можеш да опростиш.

Or you can choose to put your vengeance aside, and you can forgive.
Или можеш да изабереш да ставиш своју освету на страну, и можеш да опростиш.

You can forgive, but you don't ever forget.
Možete da oprostite, ali nikada ne zaboravljate.

I hope you can forgive us for deceiving you..
Nadam se da nam možete oprostiti što smo vas obmanule.

I hope you can forgive my brother.
Nadam se da možeš da oprostiš mom bratu.

Do you think you can forgive Private Nam
Misliš li da možeš oprostiti vojniku Namu

Because now you can forgive me!
Zato što sada ti možeš oprostiti meni!

I hope you can forgive me, and that I can forgive myself.
Nadam se da mi možete oprostiti, i da ja mogu oprostiti sama sebi..

I hope you can forgive this piece of schoolboy folly
Nadam se da možete oprostiti ludosti školarca

If you can forgive me.
Ako ti možeš da oprostiš meni.

You can forgive everyone but you can't forgive me?
Ti svakome možeš da oprostiš, a ne možeš da oprostiš meni?

And I hope you can forgive me for this.
I nadam se da mi možeš oprostiti ovo.

Only you can forgive yourself.
Samo ti možeš oprostiti samom sebi.

You think you can forgive me for not… I missed all these years?
Misliš li da mi možeš oprostiti što… što nisam bila uz tebe sve ove godine?

I hope you can forgive me one final sin in the name of justice.".
Nadam se da mi možeš oprostiti poslednji greh u ime pravde.".

If you can forgive me, then you can vote for me!
Ako možete da mi oprostite, možete i da glasate za mene!

Yes, you can forgive, but you never forget.
Možete da oprostite, ali nikada ne zaboravljate.

Holy mother, you can forgive all sins.
Sveta majko, ti možeš da oprostiš sve grehe.

Forgive me, as only you can forgive.
Oprosti nam, jer samo Ti možeš da oprostiš.