YOU CAN GO ON - превод на Српском

• можете отићи на
• можете ићи на
• možete nastaviti
• možeš da ideš na
• možete otići na
• možete ići na
• можеш ићи на
• ti možeš nastaviti
• možete da nastavite

Примери коришћења You can go on на Енглеском и њихови преводи на Српски

If not with friends, you can go on a bike ride alone.
Ако не са пријатељима, можете ићи на само вожњу бициклом.

Then you can go on a careerladder with increasing rank and wages.
Онда можете ићи у каријерулествице са растућим рангом и платама.

You can go on with your life.
Možeš da nastaviš sa svojim životom.

You can go on aboutyourwork.
Možeš da nastaviš sa svojim poslom.

After that, you can go on your way.”.
S ovim, pa možeš da nastaviš svojim putem.“.

You can go on with your life, Cal, but I am never leaving this room.
Možeš nastaviti sa svojim životom, ali ja ne napuštam ovu sobu.

Of course, you can go on a friendly relationship with the dean of your faculty.
Наравно, можете ићи у пријатељски однос са деканом вашег факултета.

(Laughter) In response to that same comment-- this is on the thread, you can go on YouTube and look at the comments-- someone else wrote:"Same thing here.
А потом одговор на исти коментар- ово је у ланцу коментара. Можете отићи на Јутјуб и погледати коментаре- неко други је написао:" И ја исто.

After that, you can go on their site to purchase more of what you tried and(inevitably) loved.
После тога, можете ићи на њиховој веб локацији да купите више онога што сте покушали и( неизбежно) волели.

If it is a day off, then you can go on a picnic to the nearest park
Ако је слободан дан, онда можете отићи на излет до најближег парка

From the harbor you can go on short cruises on which it is 100% guaranteed that you will see dolphins.
Iz luke možete otići na kratka krstarenja na kojima je 100% garantovano da ćete videti delfine.

For example, you can go on a mountain hike with a group
На пример, можете ићи на планински излет са групом

In response to that same comment-- this is on the thread, you can go on YouTube and look at the comments-- someone else wrote.
А потом одговор на исти коментар- ово је у ланцу коментара. Можете отићи на Јутјуб и погледати коментаре- неко други је написао.

But, in the meantime, you can go on Facebook and Twitter and like us and see lots of cool stuff
Али, у међувремену, можете ићи на Фацебоок и Твиттер и нама као и видети много других цоол ствари

I won't come back, and you can go on with your life without any interference from me.
Necu se vracati… a ti možeš nastaviti sa svojim životom, u koji se ja više necu umešati.

You can go on a picnic with your family
Можете ићи на пикник са породицом

And only after you can go on a diet that is recommended for people prone to peptic ulcer disease.
И тек након можете ићи на дијету која се препоручује особама које су склоне улкусне болести.

And his clinician said to me,"If you want to know more about psychopaths, you can go on a psychopath-spotting course run by Robert Hare,
Његов лекар ми је рекао:" Ако желите да знате више о психопатама, можете ићи на курс препознавања психопата који води Роберт Хер,

If you get tired of admiring this giant from inside and outside, you can go on an amazing journey through the winding tunnels dug along the city wall.
Ако се уморите од дивљења овом дивком изнутра и изнутра, можете ићи на невероватно путовање кроз тунеле за намотавање који се копају дуж градског зида.

So now that we're no longer in crisis, you can go on with the next exciting chapter of your life.
Pošto više nismo u krizi, možeš nastaviti sa novim poglavljem u svom životu.