YOU HIRED ME - превод на Српском

• unajmili ste me
• ste me zaposlili
• si me zaposlio
• unajmio si me
• zaposlili ste me
• si me unajmio
• zaposlila si me
• zaposlio si me
• si me angažovao
• unajmila si me
• me angažirao

Примери коришћења You hired me на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, you hired me.
Mislim, zaposlila si me.

You hired me to gather intel on Nevins, and I did.
Unajmio si me da prikupim informacije o Nevinsu, i jesam.

You hired me, to investigate her death.
Unajmili ste me da istražim Anelinu smrt.

That's kind of touching, Gibbs, remembering the day you hired me.
Dirljivo da pamtiš kad si me zaposlio.

You hired me to make sure the sun never sets on the Bonfire empire.
Zaposlio si me da da sunce nikada ne napustiti" Bonfire" carstvo.

Isn't that what you hired me for?
Pa zato si me angažovao.

You hired me to put a professional face on your office.
Zaposlili ste me da stavite profesionalno lice na svoju kancelariju.

You hired me.
Unajmili ste me.

You hired me to sell cars,
Zaposlio si me da prodajem aute,

You hired me to do a job. I did it.
Unajmila si me da uradim posao i uradio sam ga.

Step three is the reason you hired me.
Zbog njega si me angažovao.

Peter, you hired me to protect your interests.
Peter, što me angažirao kako bi zaštitili svoje interese.

You hired me as a water captain.
Unajmila si me kao kapetana broda.

Since you hired me to handle security and transport.
Pošto si me angažovao za bezbednost i transport.

Bottom line, you hired me to make this place more efficient.
Bottom line, što me angažirao kako bi to mjesto ucinkovitiji.

So, when you hired me, you didn't think I'd win.
Pa, kada ste me unajmili, mislili ste da neću dobiti spor.

I told you when you hired me, this was a war.
Rekoh vam kad ste me unajmili, da je ovo rat.

You knew my politics when you hired me.
Videli ste moj rad. Znali ste za moja opredelenja kad ste me unajmili.

I wanna know why you hired me.
Želeo bih da znam zašto ste me unajmili.

why you hired me.
zato ste me unajmili.