YOU KNOW WHAT YOU - превод на Српском

• znaš šta ti
• se da znaš šta
• znate šta vam
• si da znaš šta
• znas sta ti
• vi znate šta vi
• знаш шта ти
• se da znaš što
• znaš što ti
• знате шта вам

Примери коришћења You know what you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only you know what you are doing with your mind.
Samo vi znate šta vi radite u tom smislu.

Sure you know what you're doing?
Siguran si da znaš šta radiš?

Once you have a list, then you know what you have to do.
A kada vam dojadi zapisivanje znate šta vam je činiti.

Mash a potato, you know what you get?
Масх кромпир, знаш шта ти?

I hope you know what you're doing, And I've been here before.
Nadam se da znaš što radiš, ja sam to već probala.

You know what you need?
Znaš šta ti treba?- Šta?.

You act like you know what you're doing.
Deluješ se kao da znaš šta radiš.

But talking out loud to yourself helps you only when you know what you need.
Razmišljanje naglas vam pomaže samo ako znate šta vam treba.

You know what you will get for collaborating with the enemy.
Znaš što ti slijedi za suradnju sa neprijateljem.

You know what you've got,?
Знаш шта ти имаш?

I hope you know what you're playin' at.
Nadam se da znaš što radiš.

You know what you need right now?
Znaš šta ti treba sada?

I hope you know what you're doing now.
Nadam se da znaš šta radiš.

If you want to have some fun, you know what you do?
Ukoliko želite da se nasmejete, znate šta vam je činiti?

You know what you deserve?
Znaš što ti zaslužuješ?

You know what you'd get?
Знаш шта ти следује?

I just hope you know what you're doing. I do.
Nadam se da znaš što radiš.

After all, you know what you need better than anyone.
Уосталом, знате шта вам је потребно боље од било кога.

I pray you know what you're doing.
Molim se da znaš šta radiš.

You know what you have?
Znaš šta ti je?