SO YOU KNOW WHAT - превод на Српском

• znaš šta
• тако да знате шта
• pa znaš šta
• tako da znate šta
• dakle znaš li šta
• pa znaš ono što
• zato znate sta

Примери коришћења So you know what на Енглеском и њихови преводи на Српски

So you know what's best for us?
Znaš šta je najbolje za nas?

So you know what you have to do:-.
Znaš šta treba da radiš:-.

So you know what to tell them.
Znaš šta ćemo im reći.

So you know what you need to do now?
Znaš šta treba sad da radiš?

So you know what to do?
Znaš šta treba da radiš u ovakvim trenutcima?

Wow, so you know what you have on your hands here, right?
Wow, tako da znate što ste na ruke ovdje, zar ne?

So you know what that means?
Па знаш шта то значи?

So you know what I did,?
Знаш шта сам урадио?

You just got up so you know what you have to do.
Тек си устала и знаш шта требаш радити.

A handout is provided so you know what you're looking at.
Обезбеђен је сертификат, тако да знате шта гледате.

So you know what I did?
I znaš šta sam onda uradila?

The photographs are annotated so you know what you are seeing.
Обезбеђен је сертификат, тако да знате шта гледате.

So you know what she does?
I znaš šta je uradila?

So you know what I did?
И знате шта сам урадио?

So you know what?
Znate šta još?

So you know what the smart thing to do is, love?
Па знате шта паметна ствар да урадите је, љубав?

So you know what to do?
Onda znaš šta treba da radiš?

So you know what you have?
Dakle, znate što posjedujete?

So you know what everyone does?
Znate šta svi rade?

So you know what we got to do.
Dakle, znaš šta moramo da uradimo.