YOU NEED A BREAK - превод на Српском

[juː niːd ə breik]
[juː niːd ə breik]
вам је потребна пауза
you need a break
vam je potreban odmor
you need a vacation
you need a break
you need to rest
da ti treba odmor
you need a vacation
you need a break
that you need a rest
da ti treba pauza
you need a break
treba ti predah
ti treba odmor

Примери коришћења You need a break на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You need a break I'm not kidding.
Trebaš odmor. Ne šalim se.
You need a break, a leave of absence. Whatever you wanna call it, take it.
Potreban ti je odmor, bolovanje, kako god to nazivali, uzmi ga.
You need a break from your family.
Potreban ti je odmor od porodice.
I think you need a break.
Mislim da ti je potreban odmor.
You need a break.
Treba ti odmor.
Maybe you need a break.
Možda trebaš odmor.
Sometimes, you need a break From the hustle and bustle of city life.
Ponekad ti je potreban odmor. od vreve od gradskog života.
You look like you need a break.
Izgledate kao da vam je potrebna pauza.
I know how much you need a break.
Znamo koliko ti je potreban odmor.
Just let us know if you need a break.
Recite ako vam treba pauza.
I can do this feeding if you need a break.
Mogu ja, ako trebaš odmor.
Wade, you have been such a trouper with my family, but you need a break.
Vejd, bio si odan i super sa mojom porodicom, ali treba ti pauza.
If you need a break from the sun, take a stroll into the center of town to eat some local fare for lunch
Ако вам је потребна пауза од сунца, идите у центар града како бисте поједли локалну цену за ручак
The Caribbean is the holiday destination to go when you need a break from the fast, hectic pace of everyday life.
Karibi su mesto na koje treba otići kada vam je potreban odmor od brzog, grozničavog tempa svakodnevnog života.
it's okay to tell them that you need a break.
је у реду да кажем им који вам је потребна пауза.
The Caribbean is the place to go when you need a break from the fast, hectic pace of everyday life.
Karibi su mesto na koje treba otići kada vam je potreban odmor od brzog, grozničavog tempa svakodnevnog života.
I'm givin' you the milk run'cause you did a good job, and you need a break.
Obavili ste dobar posao, pa vam prepuštam završnicu. Potreban vam je odmor.
If it thinks you need a break, it warns you with an audible
Ukoliko smatra da vam je potrebna pauza, upozoriće vas vizuelnim
If you need a break from the stress of everyday life,
Ukoliko Vam je potreban odmor od svakodnevnog stresa,
And finally, if you need a break from the daily grind
I konačno, ako vam je potrebna pauza od svakodnevnog dirinčenja
Резултате: 51, Време: 0.0598

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски