YOU NEED TO MAKE SURE - превод на Српском

• морате се побринути
• морате се уверити
• морате осигурати
• треба да се уверите
• потребно је осигурати
• потребно је да се уверите
• treba da obezbedite
• treba da se osigurate
• морате да проверите
• морате да будете сигурни

Примери коришћења You need to make sure на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the age of mobile devices, you need to make sure your content is optimized for smartphones and tablets.
У доба мобилних уређаја, морате осигурати да је ваш садржај оптимизован за паметне телефоне и таблете.

When choosing grape seed oil for use, you need to make sure that none of its components are allergic.
Приликом избора уља за семе грожђа, морате се побринути да ниједна његова компонента није алергична.

In addition to eating foods that keep teeth strong, you need to make sure that gum tissue,
Поред једе храну која држе зубе јак, треба да се уверите да гум ткиво, везивног мишића

When using this cream as a treatment for nail fungus, you need to make sure that you're using it correctly,
Када користите ову крему као третман за гљивичне нокте, морате се уверити да га правилно користите

If your specific goal is to generate more shares, you need to make sure that your target influencers have substantial social reach.
Ако је ваш специфичан циљ стварање више акција, потребно је осигурати да ваши циљни утицаји имају значајан друштвени дохват.

Therefore, before the intervention you need to make sure that the existing scheme is suitable for your car"Opel Astra N".
Због тога, пре него што интервенишете, морате осигурати да доступна шема одговара вашем Опел Астра Х аутомобилу.

You need to make sure that all the accessories you need will fit on the future of the railing, but will not create a feeling of clutter.
Потребно је да се уверите да ће вам сав потребан прибор одговарати на будућност ограде, али неће створити осећај нереда.

To properly collect the flowers, you need to make sure that the harvested plant is spurge.
Да бисте правилно сакупили цвеће, морате се побринути да је посечена биљка мљевена.

Making these operations, you need to make sure that all the grooves coincided with the grinding stones.
Да бисте направили ове операције, морате се уверити да су сви жљебови били уједначени са млевним камењем.

Selecting dishes for planting, you need to make sure that there are drainage holes
Одабиром посуђа за садњу потребно је осигурати да постоје дренажне рупе

Lastly, you need to make sure the oils are not contraindicated for use by pregnant women.
На крају, треба да се уверите да уља нису контраиндикована за употребу код трудница.

Before you connect the headphones to the computer, you need to make sure that they are equipped with a special adapter that transmits a signal.
Пре повезивања слушалица са рачунаром, морате осигурати да су опремљени посебним адаптером који преноси сигнал.

You need to make sure that the potatoes do not get light,
Потребно је да се уверите да кромпир не добије светлост и да одржава ниво влажности

Similarly, you need to make sure that senior staff don't get complacent
Isto tako, treba da se osigurate da viši službenici da ne budu uljuljkani,

Therefore, it is impossible to get rid of them, but you need to make sure that the mucous membranes of the nose do not dry out, and always remain wet.
Стога их је немогуће ријешити, али морате се побринути да се слузокоже носа не исуше и да увијек остану влажне.

Before buying, you need to make sure that the products are genuine(there are a lot of low-quality fakes).
Пре куповине, морате се уверити да су производи оригинални( има много фалсификата).

Before starting the session, you need to make sure that all the conditions for the comfort
Пре почетка сесије потребно је осигурати да купатило има све услове за удобност

First, you need to make sure that the WiFi module is turned on;
Прво, треба да се уверите да је ВиФи модул укључен,

You can buy them at any specialty store, but you need to make sure that the new elements fully match the type of battery.
Можете их купити у било којој специјалној продавници, али морате осигурати да нови елементи у потпуности одговарају врсти батерије.

If chipboard sheets cut yourself, then you need to make sure that there was chipping
Ако иверице листови се смањи, онда морате да проверите да ли је послао