Примери коришћења You never see на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But you never see the goddamn thing!
Nikada ne vidimo tu prljavštinu!What's the one thing you never see when you look in a reflection?
Šta je jedino što ne vidiš kada gledaš svoj odraz?The thing you never see coming.
Stvar koju ne vidiš da dolazi.You never see it coming.
Ne vidiš da dolazi.So you never see stuff that is redundant
Дакле, никада не видите ствари које су редундантнеAnd if you never see my face again.
Ако никад не видим твоје лице поново.You never see a royal without their nude stockings.
Никада не видите краља без готових чарапа.What if you never see him again?
A šta ako ga više nikada ne vidiš?What if you never see him again?
Što ako ga više nikada ne vidiš?You never see the priest.
You never see unpleasant things.
Ti nikad ne vidiš neprijatne stvari.I will make sure you never see the child again.
Postaraću se da više nikada ne vidiš dete.You never see it in the press.
Њих никада не видите у медијима.If you never see my face again.
Ако никад не видим твоје лице поново.How come you never see baby pigeons?
Zašto nikada ne vidimo bebe golubova?You never see a woman getting her shoes shined.
Nikada ne vidite ženu kako ide na glancanje cipela.And we have the evidence to make sure you never see freedom again.
I imamo dokaz da se pobrinemo da više nikada ne vidiš slobodu.Often you make a transaction, but you never see the actual cash.
Често правите бољи посао, али никада не видите прави новац.No, that's one of those things you never see.
Not like some of them, where suddenly you never see them again.
