YOU SHUT - превод на Српском

• zatvoriti
• da zatvoriš
• zatvaraš
• затворити
• zatvorite
• zatvorio
• закључавате
• zalupio si
• ti zatvori

Примери коришћења You shut на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you shut your door to all errors.
Ako zatvorite svoja vrata za sve greške.

Can you shut it?
Možeš li ih zatvoriti?

You shut your mouth now!
Можете одмах затворити уста!

Have you shut your eyes?
Jesi li zatvorio oči?

Maybe I'd help you, too, if you shut your mouth for once.
Можда бих ти помоћи, такође, ако ли затворити уста једном.

Rach, would you shut the door?
Rach, bi li zatvorio vrata?

Can you shut the door?
Можеш ли врата затворити?

If you shut the partition.
Ako zatvori particiju.

Before you shut the door.
Pre nego što zatvori vrata.

Both of you shut it.
Obojica ga zatvori.

Can you shut the door?
Mozete li da zatvorite vrata?

Could you shut the door?
Možete da zatvorite vrata?

Can you shut the door, please?
Možete li da zatvorite vrata, molim vas?

Lock your house and car as soon as you shut the door.
Zaključa ti automatski auto čim zatvoriš vrata.

You shut your eyes to everything that isn't perfect… you're just asking to fall into a hole.
Zatvaraš oci pred svacim što nije savršeno… i tražiš da padneš u rupu.

If you shut the door to all errors,
Ako zatvorite vrata svim manama

And what I've decided is that you shut the door on me the other night,
Ono što sam odlucila, je da si mi zatvorio vrata pred nosem prošlu noc,

If you shut the door, it'd be harder to see that I'm disregarding everything I was told.
Ako zatvoriš vrata, teže će se videti da sam zanemario sve što su mi rekli.

You can see this most clearly when you take away someone's watch and you shut them into a bunker, deep underground, for a couple of months.(Laughter)
Ovo najjasnije možete videti kada uzmete nekom ručni sat i kada ga zatvorite u bunker, duboko ispod zemlje na nekoliko meseci.

You shut it.
Ti zaveži.