YOU WANT TO CHECK - превод на Српском

You want to check his alibi at the building, or should I?

Ви желите да проверите његов алиби у згради, или ја?

You want to check with him first?

Ви желите да проверите са њим први?

for example, you want to check what happened in a recent update command.

на пример, желите да проверите шта се дешава у скорој команди обнављања.

May children, if you want to check your hard drive

Нека деца, ако желите да проверите ваш хард диск

First rule of fire risk assessment… you want to check all mains and all pipelines for gas leaks.

Prvo pravilo procene požarnog rizika… želiš da proveriš glavne cevi i sve cevovode za curenje gasa.

Select the account you want to check the balance of and the remaining fees are displayed,

Изаберите рачун који желите да проверите стање и преостале накнаде су приказане,

If you want to check the impact of a certain game on your kid,

Ako želite da proverite uticaj određene igre na dete,

And if you want to check your progress in the mirror,

А ако желите да проверите ваш напредак у огледалу,

If you want to check whether your rewritten article is different from others already on the internet,

Ukoliko želite da proverite da li je vaš tekst originalno napisan i da li ima svoj duplikat na internetu,

If you want to check what facebook sees

Ако желите да проверите шта Фејсбук види

If you want to check if your room info is up-to-date,

Ako želite da proverite da li su informacije o vašim jedinicama ažurirane,

If you want to check Samsung's storefront where you can download more camera modes,

Ако желите да проверите Самсунгову продавницу где можете да преузмете више режима камере,

So, if you want to check where the summers are fresh

Tako da, ako želite da proverite gde se leto hladi

If you want to check the server again for newer information,

Ако желите да проверите поново сервер за нове информације,

If you want to check whether your content is original you can use a free tool called Plagium.

Ukoliko želite da proverite da li je vaš tekst originalno napisan i da li ima svoj duplikat na internetu, koristite alat koji se zove Free Plagiarism Checker.

you want to know where it came from, then you want to check two things," he said.

знате одакле потиче, онда желите да проверите две ствари", рекао је.

Or you want to check your pulse while jogging

Ili želite da proverite puls dok vežbate,

Then when you get the sample material you should perform these checks as described on the surfaces or objects you want to check.

Онда кад се узорак материјала треба да извршите ове провере као што је описано на површинама или предметима које желите да проверите.

open the workbook that you want to check for compatibility.

otvorite radnu svesku koju želite da proverite kompatibilnost.

Click all brands of used wheeled excavators if you want to check the available used wheeled excavators machines sorted by brand.

Kliknite sve brendove polovne oprema za sortiranje otpada ako želite proveriti dostupne polovne oprema za sortiranje otpada mašine razvrštene po brendu.