YOUNG ACTORS - превод на Српском

• млади глумци
• младих глумаца
• mladih glumaca
• mladi glumci

Примери коришћења Young actors на Енглеском и њихови преводи на Српски

said,'I want you to play this role because you're not like the other young actors out there in Hollywood.
погледао ме и рекао:" Желим да играш ово улогу јер ниси као други млади глумци тамо у Холивуду.

This is the first significant project professionally for most of the people involved in the production of this series- from the very young actors to the director, Ms. Jelena Gavrilović,
Већини учесника у продукцији серије ово је први озбиљан професионални пројекат- од изазетно младих глумаца до редитељке Јелене Гавриловић,

I heard you were offered a new role in the Russell Simmons musical opposite one of Broadway's hottest up-and-coming young actors, but that the producers are still waiting to hear back from you. Wait.
Čuo sam da ti je ponuđena uloga u Simmonsovom mjuziklu uz jednog od obećavajućih mladih glumaca, ali da producenti još uvek čekaju tvoj odgovor.

said,‘I want you to play this role because you're not like the other young actors out there in Hollywood.
погледао ме и рекао:" Желим да играш ово улогу јер ниси као други млади глумци тамо у Холивуду.

I think it will be good,” says one of the young actors Filip Cvetkovic.
mislim da će biti dobro“, kaže jedan od mladih glumaca Filip Cvetković.

This way, young actors make a portfolio while they are still studying
Na taj način, mladi glumci prave portfolio još tokom studija

said,‘I want you to play this role because you're not like the other young actors out there in Hollywood.
погледао ме и рекао:" Желим да играш ово улогу јер ниси као други млади глумци тамо у Холивуду.

Young actors Adriano Tardiolo
Млади глумци Адриано Тардиоло

where the audience will enjoy emerging young actors, authors and directors from Barcelona,
где ће публика уживати у настајању млади глумци, аутори и редитељи из Барселоне,

Making an old play come alive as directed by excellent young actors and their mentorsFCA 's second-year drama students,
predstavu koju su pripremili. Oživljavanje starog komada u režiji sjajnih mladih glumaca i njihovih mentoraStudenti druge godine glume sa FSU,

starting from 8 PM. Despite the fact that they recently embarked on their studies, the young actors mentored by Branislav Lečić
izveli su u utorak, 25. juna, od 20h. Iako tek na početku studija, mladi glumci u klasi Branislava Lečića

Letters to a Young Actor.
Порука за младе глумце?

Advice to a young actor.
Порука за младе глумце?

Because I'm the hot up-and-coming young actor that you're going to play opposite of.
Zato što sam ja obećavajući mladi glumac s kojim ćeš glumiti.

The young actor, hearing his own thoughts being spoken by Talia,
Mladi glumac, pošto je čuo sopstvene misli koje izgovara Talija,

For his work, the young actor has awards.
За свој рад млади глумац има награде.

She asked the young actor if he was afraid.
Upitala je mladog glumca da li se boji.

This young actor expect a long
Овај млади глумац очекују дугу

So what's it like being a young actor in Los Angeles?
Како је бити млади глумац аматер у Хрватској?

The young actor asked in a barely audible voice.
Upitao je mladi glumac jedva čujnim glasom.