YOUR ABDOMEN - превод на Српском

• вашем абдомену
• стомаку
• ваш стомак
• ваш абдомен
• vašem abdomenu
• stomaku
• ваш абдомин

Примери коришћења Your abdomen на Енглеском и њихови преводи на Српски

get stored in your abdomen, leading to a lot of bloating and that famous“beer belly”.
се складиште у стомаку, што је довело до много надимања и те чувене" пива стомак".

you may feel an itching in your abdomen that is not normal.
можда ћете осећати свраб у вашем абдомену, што није нормално.

Mix these essential oils along with a carrier oil and massage onto your abdomen twice a day.
Саставите ова етерична уља заједно са уљима и масажом на ваш абдомин два пута дневно.

Adopt exercises that strengthen your abdomen and back to havea better balance
Усвојите вежбе које јачају ваш абдомен и леђа како бисте имали бољу равнотежу

the practitioner attempts to feel the positioning of the baby by touching your abdomen.
осети позиционирање бебе тако што ће додирнути ваш стомак.

probably already accustomed to easy floundering and movement in your abdomen(these feelings will accompany you before delivery).
вероватно већ навикли да лако запиње и кретања у стомаку( ова осећања ће вас пратити пре испоруке).

which causes extra strain in your abdomen.
што узрокује додатни напор у вашем абдомену.

feel the breath start in your abdomen and work its way to the top of your head.
udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.

your doctor will use her hands to touch your abdomen and determine your baby's position.
ваш лекар ће користити руке да додирне ваш стомак и одреди положај ваше бебе.

So, you have six months, and probably already accustomed to easy floundering and movement in your abdomen(these feelings will accompany you before delivery).
Дакле, ти си у шестом месецу трудноће, и вероватно већ се користи за светлу и копрцају кретање у стомаку( ова осећања ће вас пратити до краја трудноће).

This is due to the fact that the increased pressure in your abdomen, specifically in the 3rd trimester, may make the veins in your anus and rectum larger.
To je zbog toga što povećan pritisak u stomaku, posebno u trećem trimestru, može povećati vene u rektumu i anusu.

feeling the breath start in your abdomen and work its way to the top of your head.
udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.

This is because the increased pressure in your abdomen, especially in the third trimester,
To je zbog toga što povećan pritisak u stomaku, posebno u trećem trimestru,

Breathe deeply: slowly inhale through your nose, feel the breath start in your abdomen& works its way to the top of your head.
Polako udišite kroz nos, osećajući da udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.

Slowly inhale through your nose, feeling the breath of air start in your abdomen and progress it's way to the top of your head.
Polako udišite kroz nos, osećajući da udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.

just feeling the breath begin in your abdomen and work its way to the top of your head.
osećajući da udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.

feeling the breath start in your abdomen and work its way to the top of your head.
udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.

letting the breath start in your abdomen and flow up to the top of your head.
udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.

feeling the breath start in your abdomen and work its way to the top of your lungs.
udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.

feeling the breath start in your abdomen and work its way to the top of your head.
udah počinje u vašem abdomenu i da se kreće do vrha glave.