YOUR FATHER SAID - превод на Српском

[jɔːr 'fɑːðər sed]
[jɔːr 'fɑːðər sed]
tvoj otac je rekao
your father said
your dad said
vaš otac je rekao
your father said
tvoj otac kaže
your father says
your dad tells me
your dad says
tvoj otac je govorio

Примери коришћења Your father said на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No, remember what your father said.
Ne, seti se šta je vaš otac rekao.
Well, it doesn't matter what your father said.
Pa, nije važno šta je vaš otac rekao.
Your father said so.
Your father said so.
Tvoj otac je tako rekao.
Your father said no.
Hey, your father said we have to consider everybody.
Hej, tvoj otac je rekao da sve uzmemo u obzir.
You heard what your father said about using that word.
Čula si šta je otac rekao za upotrebu takvih reči.
Your father said this?- Oh, yeah?
Tvoj otac je to rekao?
That's exactly what your father said right before I had him killed.
Isto to je tvoj otac rekao pre nego što sam ga ubio.
This time, your father said"no.".
Ovog puta tvoj otac je rekao" ne.".
It's what your father said to your mother… the day he proposed to her.
Je li to tvoj otac rekao tvojoj majci? Onda ju je zaprosio.
And your father said you could do this for the show?
I tvoj otac je rekao da ovo možeš da radiš za predstavu?
That's what your father said about Michael.
To je ono što tvoj otac rekao o Majklu.
But your father said.
Ali tvoj otac je rekao.
Your father said stop!
Otac je rekao da prestanete!
But, Linda, your father said--.
Ali, Linda, tvoj otac je rekao.
Like your father said, I'm part of this now.
Kao što je tvoj otac rekao, sad sam deo ovoga.
The things your father said, how could you live under the same roof?
Pored stvari koje je tvoj otac rekao, kako možeš živeti s njima?
Know what your father said?
Znaš šta mi je tvoj otac rekao?
Yes, your father said so.
Da. Tvoj otac mi je rekao.
Резултате: 73, Време: 0.0502

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски