YOUR HEALTH CARE - превод на Српском

• ваш здравствени
• вашим здравственим

Примери коришћења Your health care на Енглеском и њихови преводи на Српски

stop taking emtricitabine, your health care provider should carefully monitor your liver function for several months.
престаните узимати тенофовир, ваш здравствени радник треба пажљиво пратити функцију јетре неколико месеци.

See your health care professional if you have chronic diarrhea,
Погледајте професионална ваш здравствени ако имате хроничне дијареје,

be aware that the Department of health and your health care facility can contract with the faculty about training you as a professional.
је Министарство здравља и ваш здравствени објекат може уговорити са Одељења за припрему вас, као специјалиста.

However, you should always speak with your health care team about any concerning symptoms that may be cause for emergent evaluation.
Међутим, увек треба да разговарате са својим здравственим тимом о било каквим симптомима који могу бити узрок за хитну процену.

you can get confirmation from your health care provider if you're not entirely sure the test was accurate.
можете добити потврду од свог здравственог радника ако нисте потпуно сигурни да је тест био тачан.

Ask your health care professional how you should dispose of any medicine you do not use.
Питајте свог здравственог радника како треба да одложите било који лек који не користите.

Also tell your health care professional if you have any other types of allergies such as to foods,
Такође, обавестите свог здравственог радника ако имате било каквих других врста алергија, као што су храна,

learn all preparation and usage instructions from your health care professional.
научите све упуте за припрему и употребу од свог здравственог радника.

as with any supplement you should consult your health care practitioner before taking the herb.
код било ког додатак требало би да консултујете свог здравственог практичар пре него што биљку.

Note: This information is not intended to substitute for medical advice from your health care professional.
Белешка: Ова информација није намењена да замени за медицински савет од свог здравственог радника.

learn all preparation and usage instruction from your health care professional.
научите се о свим упутствима за припрему и употребу од свог здравственог радника.

Please note: this interview is not intended to replace seeking professional medical advice from your health care provider.
Белешка: Ова информација није намењена да замени за медицински савет од свог здравственог радника.

Please begin to think about these issues and discuss them with your health care provider.
Почните да размишљате о опцијама рада и испоруке и разговарајте о томе са својим здравственим радницима.

Be sure that you have discussed the directive with the person you designate as your health care agent and that they both understand your wishes
Будите сигурни да сте разговарали о директиви са особом коју именујете као свог здравственог агента и да и они разумију ваше жеље

Be sure that you have discussed the directive with the person you designate as your health care agent and that he or she understands your wishes
Будите сигурни да сте разговарали о директиви са особом коју именујете као свог здравственог агента и да и они разумију ваше жеље

We are your Health Care Home.
Ми смо Ваша кућа здравља.

We are your Health Care Home.
Mi smo Vaša kuća zdravlja.

Know your health care rights?
Да ли знате своја права из области здравственог осигурања?

Send us your health care questions!
Пошаљите нам ваша здравствена питања!

Get answers to your health care questions.
Дајте одговоре на ваша здравствена питања.