YOUR MESS - превод на Српском

• tvoj nered
• tvoja brljotina
• твој неред
• tvojih gluposti
• tvoj haos
• tvoje probleme

Примери коришћења Your mess на Енглеском и њихови преводи на Српски

I missed your mess.
Nedostajao mi je tvoj nered.

What does your mess say about you?
Šta vaš nered govori o vama?

I'm the one that cleans up your mess.
Ja sam onaj koji čisti vaš nered.

Don't worry, others will help clean your mess.
Ne brinite i drugi će pomoći očisti vaš nered.

Get out while I clean up your mess!
Изађите док не рашчистим овај ваш неред.

I got to figure a way to fix your mess.
смислим начин како да поправи свој неред.

Hector… is cleaning up your mess.
Хектор… је чишћење ваш неред.

Hey, I like your mess.
Хеј, ја волим свој неред.

Trying to clean up your mess.
Pokušavajući da očisti svoj nered.

let the Chows clean up your mess.
prepustite njima srede vaš nered.

I don't see it that way, not when I'm inheriting your mess in ten days.
Ja na to ne gledam tako, ne, jer trebam naslijediti tvoj nered za 10 dana.

we're gonna have to spend the afternoon fixing your mess.
uništavamo demone, moraćemo da provedemo poslepodne u popravljanju tvojih gluposti.

now I've got to clean up your mess.
sad moram da čistim tvoj haos.

let me clean up your mess.
дозволи да почистим твој неред.

then used somebody else to clean up your mess, just like you did in Sweden,
onda koristi neko da počisti svoj nered, baš kao što si u Švedskoj,

I'm gonna end up cleaning up your mess.
ja ću završiti čišćenje svoj nered.

you can use your Mess website, Facebook page, Etc.
можете да користите свој Неред сајт, Фацебоок страница, Итд Ја поздравио и филмских стваралаца Видеотуториалелор….

Maybe it's the fact that he had to use his people to clean up your mess.
Можда је то због чињенице да је морао да користили његове људе да очисти ваш неред.

Your mess.
Tvoj nered.

Your mess.
Da, tvoj.