YOUR MUM - превод на Српском

• tvoja mama
• tvoja majka
• tvoju mamu
• vaša mama
• tvojoj mami
• tvojom mamom
• tvoju majku
• tvojoj majci
• твоја мама
• твоју маму
• tvoje mame

Примери коришћења Your mum на Енглеском и њихови преводи на Српски

But when I met your mum, she wasn't.
Ali kad sam sreo tvoju mamu, Ni ona nije bila.

Your mum must have asked for a summary.
Vaša mama je zatražila izvještaj.

Your mum wants to go to the toilet.
Tvojoj majci se ide u klozet.

If love could have saved your mum, she'd still be here.
Da je ljubav mogla da spase tvoju majku ona bi još uvek bila ovde.

tell your mum, dad or carer right away.
kaži tvojoj mami, tati, negovatelju odmah.

He looked after you with your mum when you were young.
On se brinuo o tebi s tvojom mamom kad si ti bio mali.

Hold on, your mum wants to talk to you.
Sacekaj, tvoja majka hoce da razgovara sa tobom.

Is your mum there?
Da li je tvoja mama tamo?

They're for your mum, aren't they?
To je za tvoju mamu, zar ne?

Your mum is on holiday in Wollongong,
Vaša mama je na odmoru u Vulungongu

Your mum's in a spot of bother.
Tvojoj majci je dosadno.

Does your mum know you've been smoking?
Да ли твоја мама зна да пушиш?

Or call your mum.
Ili nazvati tvoju majku?

I got you and your mum a week at the Corazon Spa in the Keys.
Sredio sam tebi i tvojoj mami nedelju dana u spa centru" Corazon".

I camped here with your mum just after we met.
Kampovao sam ovde sa tvojom mamom odmah kako smo se upoznali.

That's what your mum said.
To je tvoja majka rekla.

Me and your mum are just talking things through.
Ja i tvoja mama baš raspravljamo o stvarima.

When I met your mum, I had nothing.
Kad sam upoznao tvoju mamu, nisam imao nista.

I really need to ask your mum some questions about your dad.
Zbilja trebam postaviti tvojoj majci par pitanja o tvom ocu.

Al, I knew your mum very well.
Al, poznavala sam tvoju majku, veoma dobro.