YOUR PROMISES - превод на Српском

[jɔːr 'prɒmisiz]
[jɔːr 'prɒmisiz]
svoja obećanja
his promises
their pledges
your vows
their commitments
his goals
своја обећања
his promises
their commitments
on their pledges
svojih obećаnjа
your promises
svoje obećanje
his promise
on his pledge
your word
his vow
tvoja obecanja

Примери коришћења Your promises на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Thus fulfill your promises.
Što obećanja svoja ispunjavaš.
That your promises be honoured.
Što obećanja svoja ispunjavaš.
Be real and keep your promises.
Будите реалистични и држите се својих обећања.
Be realistic, and keep your promises.
Будите реалистични и држите се својих обећања.
Your promises were just smoke, weren't they?
Твоја обећања су обична магла, јел' тако?
Your promises don't hold much water with me anymore.
Твоја обећања ми више ништа не значе.
Your promises mean nothing.
Твоја обећања ништа не значе.
Your vows are your promises to each other.
Vaši zaveti su vaša obećanja jedan drugom.
Since he is accustomed to fulfilling your promises, he will gladly accept that invitation.
Pošto je navikao da ispunjavate vaša obećanja on će rado prihvatiti taj poziv.
So now your promises to Blair mean more than your pact with me?
Sada tvoja obećanja Blair znače više od našeg pakta?
Your promises mean nothing to me.
Tvoja obećanja meni ne znače ništa.
Your promises and resolutions are like ropes of sand.
Vaša obećanja i vaše odluke slične su kulama od peska.
Your promises?
Tvoja obećanja?
Your promises and resolutions are like ropes of sand.
Vaša obećanja i odluke su kao konopci od peska.
Yeah, I listened to all your promises.
Да, слушао сам ја сва ваша обећања.
I should've known better than to take your promises at face value.
Trebalo je da znam bolje da ne uzimam tvoja obećanja kao zdravo za gotovo.
Besides, which they've learned that your promises don't feed their family.
Pored toga, naučili su da tvoja obećanja ne hrane njihove obitelji.
And the only thing I've learned is that your promises are worth nothing.
Jedina stvar koju sam naučio je da vaša obećanja ne vrede ništa.
You and your noble ideas! And all your promises!
Ти и твоје племените идеје, и твоја обећања!
Learn to keep your promises.
Naučite da ispunjavate vaša obećanja.
Резултате: 60, Време: 0.0459

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски