Примери коришћења Your ship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can you protect your ship and crew from these boney bandits?
I'm ringing about your ship, the Britannic.
Zovem zbog vašeg broda" Britanik".You don't want me on your ship at all.
Captain. Your ship, she's a beauty.
You and your ship are the only hope of a dying civilization.
Ви и ваш брод су једина нада за људске егзистенције.It is a dangerous journey to your ship.
Odlazak do vašeg broda je opasan.Captain grissum, right now, there are five kenja fighters on course for your ship.
Pet kendžanskih lovaca je na kursu prema vašem brodu.Your ship is no match for Voyager.
Vaš brod nije dorastao Voyageru.Land your ship on the designated landing pods before you run out of fuel.
Земљиште ваш брод на одређеном слијетање подс пре него што сва горива.And then l-- Suddenly I was here on this, on your ship.
A onda sam-- iznenada sam bila ovde, na vašem brodu.And they're on board your ship.
A oni su na palubi vašeg broda.Your ship disappeared!
Vaš brod je nestao!Was your ship on the verge of foundering when you were relieved?
Да ли је ваш брод био у опасности од потапања када сте разрешени команде?You never had news of your ship since?
Nikad niste imal vesti o vašem brodu od tada?Captain, what was that speedboat doing alongside your ship?
Kapetane, zašto je onaj gliser stajao pored vašeg broda?But your ship.
Ali vaš brod.And here, your ship belongs to me.
А овде, ваш брод припада мени.And after every single person aboard your ship suffocates.
A nakon toga, svi na vašem brodu ce se pogušiti.And then out of the blue we get cannon blasted from your ship.
I onda, odjednom nas je zasula topovska paljba iz vašeg broda.But your ship is fast enough to hunt it down.
Ali, vaš brod je dovoljno brz za lov.
