Примери коришћења Your son-in-law на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Carter, did you tell your son-in-law he's not supposed to swallow the wine?
Karter, jesi li rekao svom zetu da ne treba da guta vino?You didn't like your son-in-law, did you?
Niste voleli svog zeta, zar ne?That's your son-in-law!
To je tvoj zet!Except for the fact that you won't give your son-in-law time off for his honeymoon.
Osim činjenice da nećeš dati svom zetu slobodno za njegov medeni mesec.That's your son-in-law, Matt.
Ovo je tvoj zet, Met.Papa, you WeIe saying your son-in-law will speak.
Tata rekao si ako tvoj zet progovori.So you rearranged the evidence to implicate your son-in-law.
Postavio si dokaze kako bi inkriminirali tvoga zeta.Who were you with during the time your son-in-law was forcibly drowned in his hot tub?
S kim ste bili u vreme kada je vaš zet udavljen u kadi?Mr. Durant, do you have any idea why your son-in-law was at the top of that mountain in the first place?
Durant, da li imate predstavu zašto je uopšte Vaš zet bio na vrhu te planine?calling the father-in-law named:“Your son-in-law your name beats!”- a double,
назвавши свекра по имену:" Ваш зет твоје име беба!"- двократну,Your son-in-law.
Vašeg zeta.It's your son-in-law.
Ne, gospodine, vaš zet.What about your son-in-law?
Šta je sa vašim zetom?Where does your son-in-law live?
Gde je živeo vaš zet?That your son-in-law was a killer.
Da je vaš zet ubojica.Your son-in-law has taken over the company.
I want to be your son-in-law.
Želim da ti budem zet.He was the lover of your son-in-law.
Bio je ljubavnik tvog zeta.Says something about your son-in-law.
Прича нешто о свом покојном мужу.I want to talk to your son-in-law.
Želim da razgovaram sa tvojim zetom.
