ĆEŠ NAĆI - превод на Енглеском

• you will find
• you gonna find
• you'd find
• do you find
• you going to find
• you shall find

Примери коришћења Ćeš naći на Српском и њихови преводи на Енглески

Te ćeš naći milost i dobru misao pred Bogom i pred ljudima.
And find grace and good understanding In the eyes of God and man.

Ali znaš da nisu ćeš naći tog tipa u vremenu.
But you know they're not gonna find this guy in time.

Već ćeš naći načina da ga nosiš….
Find a way to wear it.

Kako si znao gde ćeš me naći večeras?".
So, how did you know where to find me tonight?”.

Vreme kada ćeš naći mir na vrhu planine.
The only peace you find at the top of the mountain.

Pogodi šta ćeš naći: NIŠTA.
And guess what: they found nothing.

Kako ćeš ti naći smisao u svom odvratnom iskustvu?
How are you going to find meaning in your crappy experience?

Znaš gde ćeš me naći.
You know where to find me.

I tamo ćeš naći neku kurvu.
Nenavist was a bitch to find.

Te ćeš naći milost i dobru misao pred Bogom i pred ljudima.
And find favor and a good reputation with God and men.

Nadam se da ćeš naći vremena da nam napišeš nešto više.
Hope that you find time to write more.

Uvek ćeš naći razloga da bežis.
You can always find reasons to walk away.

Ne očekuj da ćeš odmah naći srodnu dušu.
Do not hope to find your soul mate immediately.

Ti ćeš naći sebi neku drugu.
You will find someone else.

Šta ćeš tada naći u pustinji?
What can you find in the desert?

Pogodi šta ćeš naći: NIŠTA!
You can guess what they found: nothing!

Pogodi šta ćeš naći: NIŠTA!
Guess what they found… NOTHING!

Kako ćeš me naći sada ti?
How are you going to find me now?

Šta očekuješ da ćeš sada naći?
What do you expect to find now?

Sva ta sranja ćeš naći u filmu.
You will find all these flavors in this one movie.