ĆEMO OTIĆI - превод на Енглеском

• will go
• go
• we will leave

Примери коришћења Ćemo otići на Српском и њихови преводи на Енглески

Sutra ćemo otići tamo i poslati njegove stvari.
Tomorrow, we will go there and send his things off.

Kada ćemo otići da mu kažemo za nas?
When are we going to tell him about us?

Mislim, koliko ćemo daleko otići?
I mean, how far should we go?

Odatle ćemo sutra otići u sud.
Tomorrow we are going to court.

Ali kako ćemo otići, gdine?
But how will we go, sir?

I kada završimo sa tim… Onda ćemo otići da spasemo moje prijatelje?
And once we've done that, then we will go rescue my friends?

Kada god da se to desi, mi ćemo otići zajedno.“.
Whenever it does happen, we are going to go together.”.

a onda ćemo otići od tamo.
and then we will go from there.

Samo mi reci kad smo mi ćemo otići i zatvoriti ih.
Just tell me when we're gonna go and shut them down.

Provjerit ćemo kuću a zatim ćemo otići.
We will take a look and then we will go.

Ti i ja ćemo otići.
You and I are going.

Ti i ja ćemo otići.
You and me are going.

Moramo Vam postaviti nekoliko pitanja, pa ćemo otići.“.
I only want to ask you a question and we will go.'.

gdje ćemo otići odavde?
where do we go from here?

Ja sam odlučio, ili ćemo otići u policiju ili ćemo ovo zaboraviti.
I've made up my mind… we either have to go to the police, or forget this altogether.

Hodite k nama, tada ćemo otići; jer nam ih Gospod predade u ruke.
Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand:

Sada ćemo otići na Bahame u susret izuzetnoj grupi delfina s kojima sam radila u divljini poslednjih 28 godina.
Now we're going to the Bahamas to meet a remarkable group of dolphins that I've been working with in the wild for the last 28 years.

Uveče ćemo otići kod njene sestre, a posle ćemo naći jedno drugo mesto.
We're going to her sister's for the night, and then we've got to find somewhere else.

I onda ćemo otići kući, popiti aspirin,
And then we'd go home, take aspirin,

Giles i ja ćemo otići u čarobni dućan za pomagala za mojim novim treninzima.
Giles and I are gonna go to the magic shop for supplies for my new training sessions.