ĆEMO NASTAVITI - превод на Енглеском

• will continue
• are going to continue
• would continue
• shall continue
• are going to keep
• we will keep
• will carry
• are going to resume
• we proceed

Примери коришћења Ćemo nastaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi ćemo nastaviti sa prvobitnom idejom.
We will continue with our original plan.

Mi ćemo nastaviti sa našim spoljnopolitičkim aktivnostima.
We will continue our economic policies.

I mi ćemo nastaviti da radimo pored njih.
And we will continue to fight alongside them.

Ovaj proces ćemo nastaviti.
This process will continue.

Uveravam vas da ćemo nastaviti da radimo zajedno.
I assure you that we will continue to work together.

Zato ćemo nastaviti da radimo zajedno.
So we will continue to work together.

Stoga ćemo nastaviti u pitkijem stilu.
And we will continue in a stepwise fashion.

Sa mladima ćemo nastaviti da radimo.
I will continue to work with young people.

Tako ćemo nastaviti da se ponašamo.
That's the way we will continue to run ourselves.

Tako ćemo nastaviti i u budućem periodu- istakao je ministar odbrane.
We will continue in such a manner in the future period- the minister of defence pointed out.

Nadam se da ćemo nastaviti da radimo u miru
I hope that we shall continue working in peace

Uveren sam da ćemo nastaviti našu uspešnu saradnju".
We hope that we continue our successful cooperation'.

U Mađarskoj ćemo nastaviti da se zalažemo za diversifikaciju energetskih zaliha u Centralnoj Evropi.
Also in Hungary, we will continue to push for energy diversification in Central Europe.

Mi ćemo nastaviti sa prvobitnom idejom.
Now we continue with our initial idea.

Mi ćemo nastaviti da investiramo u naše ljude
We will keep investing in our people

Mi ćemo nastaviti da branimo predsednika.
We continue to support the President.

Sad ćemo nastaviti glasanje.
But let us continue the polling.

Zajedno ćemo nastaviti da se borimo dok svi/ e ne budemo bezbedni/ e.
We will continue to fight until we are all free.

Mi ćemo nastaviti sa našim spoljnopolitičkim aktivnostima.
We continue with our outer-oriented economic policies.

Zajedno ćemo nastaviti da se borimo dok svi/ e ne budemo bezbedni/ e.
I will continue to fight until all of us are safe and free.