ĆEMO VAM POKAZATI - превод на Енглеском

• we will show you
• we are going to show you
• we're going to show you

Примери коришћења Ćemo vam pokazati на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovom članku ćemo vam pokazati kako da ubacite Google Analytics kod za praćenje u vaš WordPress sajt.
In this article, we will show you how to add Google Analytics event tracking in WordPress.

U ovom članku ćemo vam pokazati 10 dobrih razloga zašto bi trebalo češće da konzumirate jaja.
In this article we are going to show you 10 good reasons why you should consume eggs more often.

Članovi smo udruženja Smeh joga Srbija, sutra ćemo vam pokazati šta je to i kako izgleda.
We are members of the Laughter Yoga Serbia organization, and we will show you tomorrow what that is and what it looks like.

U ovom tekstu ćemo vam pokazati najbolji i najefikasniji domaći recept za čišćenje rerne bez ribanja.
In this post we are going to show you the best and the most efficient homemade cleaning recipe to clean your oven without any scrubbing.

ali za sada ćemo vam pokazati kako muzika može pomoći da naučite vašeg mališana nekim komunikacionim veštinama.
for now, we will show you how music can help you teach your little one some communication skills.

Danas ćemo vam pokazati nekoliko jednostavnih trikova koji će očistiti mrlje lahko
Today we're going to show you a few simple tricks which will clean the stains easily

U ovom tekstu ćemo vam pokazati najefikasniji, jeftin
In this post we are going to show you the most effective,

tu nećemo mnogo diskutovati, već ćemo vam pokazati fotografije i pustiti vas da uživate u prelepom Bugatti dizajnu.
we will not discuss much, but we will show you the photos and let you enjoy the overwhelming Bugatti design.

U ovom tekstu ćemo vam pokazati 5 najčešćih simtoma
In this post we are going to show you the 5 common symptoms

Ali, nemojte više brinuti, u nastavku ćemo vam pokazati trikove sa kojima ćete uspešno očistiti svoju odeću jednostavno i efikasno.
However, do not worry anymore because we will show you all of the tricks with which you can successfully clean your clothes in an easy and effective way.

U ovom članku ćemo vam pokazati 10 dobrih razloga zašto bi trebalo češće da konzumirate jaja.
We are going to show you 10 good reasons why you should consume eggs more often in this article.

U nastavku ćemo vam pokazati kako možete rešiti ovaj problem,
Below we will show you how you can solve this problem,

U ovom tekstu ćemo vam pokazati najbolje biljke koje vam mogu pomoći sa veličinom grudi.
In this post we are going to show you the best plants which can help you with your breast size.

ali za sada ćemo vam pokazati kako.
for now, we will show you how.

Danas ćemo vam pokazati dijetu za mršavljenje,
Today we are going to show you a weight loss diet,

kao što je ovo koje ćemo vam pokazati!
such as the one we will show you!

U ovom članku ćemo vam pokazati efikasan trik koji će vam pomoći da eliminišete loše mirise u kuhinji,
In this article we are going to show you an effective trick that will help you eliminate the bad smells in your kitchen,

Pomozite nam da odemo sa planete, i mi ćemo vam pokazati podsvemirske koridore koje niko drugi ne zna.
Help us off this planet, and we will show you subspace corridors known to nobody else.

U nastavku ćemo vam pokazati kako možete rešiti ovaj problem,
Below we show you how you can solve this problem,

Postoji nekoliko načina na koji to možemo da uradimo, a mi ćemo vam pokazati tri načina.
There are several ways of doing that and we will show you four different methods.