ĆETE UVEK BITI - превод на Енглеском

you will always be
uvek ćeš biti
uvek ćete biti
увек ћете бити
тебе ће увек бити
увијек ћете бити
ćete stalno biti
ćeš uvek
ti ćeš zauvek biti
vi ćete uvijek biti
бићеш увек

Примери коришћења Ćete uvek biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
onda ćete uvek biti ljubazni, strpljivi,
then you will always be kind, patient,
Dajte svojoj deci do znanja da ćete uvek biti otvoreni da odgovorite na bilo koje njihovo pitanje.
Let your child know that you are always available to answer their questions.
Posle razvoda više nećete biti supružnici ali ćete uvek biti svojoj deci roditelji.
While you and your spouse will no longer be married, you will always be the parents to your children.
Loše mesto u lokalu ne postoji, pa ćete uvek biti u samom centru dešavanja.
There is not a bad seat in this club, and you're always in the center of events.
Dajte svojoj deci do znanja da ćete uvek biti otvoreni da odgovorite na bilo koje njihovo pitanje.
Let your kids know that you are always open to answering any question from them.
Prethodno se odnosi prevashodno na klijente koji se odluče za' cloud' verziju- nećete više morati da razmišljate o novim verzijama, jer ćete uvek biti na poslednjoj, aktuelnoj( up-to-date).
The former applies primarily to clients opting for the'cloud' version- you will no longer have to think about new versions because you will always be on last, up-to-date version.
Došao sam da vas odvedem na mesto gde ćete uvek biti srećni, i okruženi srećnim ljudima.
You will get a place where you are always welcome surrounded by friends.
Dajte svojoj deci do znanja da ćete uvek biti otvoreni da odgovorite na bilo koje njihovo pitanje.
Tell your kids that you're always open to talk to them and answer any questions they have.
Posle razvoda više nećete biti supružnici ali ćete uvek biti svojoj deci roditelji.
You may no longer be a husband after divorce, but you will always be your children's father.
posećujete našu Politiku Privatnosti često, tako da ćete uvek biti u potpunosti obavešteni.
we ask that you visit our Privacy Policy often so that you are always fully informed.
Nokia 3310 3G omogućava do 6, 5 sati razgovora i impresivnih 27 dana 1 mirovanja, tako da ćete uvek biti povezani.
The Nokia 3310 3G has up to 6.5 hours of talk time and an impressive up to 27 days of standby time so you're always able to stay in touch….
Mogu vam definitivno obećati da ćete uvek biti blizu Meni sve dok ne postanete jedno sa Mnom.
I can promise you definitely that you will always be near Me until you become One with Me.
Zato Vam preporučujemo da posećujete našu Politiku Privatnosti često, tako da ćete uvek biti u potpunosti obavešteni.
Therefore we recommend that you visit our Privacy site often so that you are always fully informed.
Zato Vam preporučujemo da posećujete našu Politiku Privatnosti često, tako da ćete uvek biti u potpunosti obavešteni.
Therefore we recommend that you visit our Privacy Policy often so that you are always fully informed.
Zato Vam preporučujemo da posećujete našu Politiku Privatnosti često, tako da ćete uvek biti u potpunosti obavešteni.
Therefore we recommend that you review this site's Privacy Policy often so that you are always fully informed.
Nokia 3310 3G omogućava do 6, 5 sati razgovora i impresivnih 27 dana mirovanja, tako da ćete uvek biti povezani.
Nokia 3310 3G has up to 6.5 hours of talk time and up to 27 days of standby time so you are always able to stay in touch.
Zato Vam preporučujemo da posećujete našu Politiku Privatnosti često, tako da ćete uvek biti u potpunosti obavešteni.
Therefore we ask that you visit our Privacy Policy often so that you are always fully informed.
Po pitanju oblika vi ćete uvek biti inferiorni u odnosu na jedne, i superiorni u odnosu na druge.
In form, you are and will always be inferior to some, superior to others.
Vi ćete uvek biti njegova majka, ali u tom srcu odrasle osobe njegov otac će uvek biti onaj koji zna sve odgovore.
You will always be his mother, but in his grown-up man heart and mind, his dad will know the answers.
mnoge bolesti nestaju, a vi ćete uvek biti zdravi, raspoloženi
most of the diseases disappear, and you will always be healthy, moody
Резултате: 57, Време: 0.0407

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески