ČINI ZA - превод на Енглеском

• does for
• makes for
• did for
• do for
• done for
• spells for

Примери коришћења Čini za на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne moramo uvek da objašnjavamo šta Bog čini za svakog čoveka.
We don't always have to explain what God does for each person.

Kako možemo izraziti zahvalnost Jehovi za sve ono što čini za nas?
How can we show our thanks to Christ for all He has done for us?

Ovo su tri stvari koje Europska unija čini za vas.
So those are my three things that the EU has done for us.

Vislava Šimborska o tome šta čitanje čini za ljudsku dušu.
Franz Kafka on what reading does to human soul.

Kako možemo izraziti zahvalnost Jehovi za sve ono što čini za nas?
How will we show our gratitude to Jesus for all he has done for us?

To je ono što Sveti Duh čini za nas.
That's what the Holy Spirit does to us.

Reci Bogu koliko ga voliš i koliko ceniš sve što On čini za tebe.
Tell God how much you love Him and how much you appreciate all He does for you.

Čini za rast i povećanje trebalo bi da se izvode tokom rastućeg meseca, dok čini za destrukciju bi trebalo tokom opadajuceg meseca.
Spells for growth and increase should be performed during a waxing moon, while spells for destruction should be performed during a waning moon.

Onda kad vidimo šta to čini za druge i za nas, otvaramo naše pesnice brže
When we see what it does for others and for us, we open our fists sooner

Umesto toga, počela sam više da cenim ono što moj muž već čini za našu porodicu.
I became even more appreciative of all the things my dad had done for our family.

Ne može se svako smelično izraziti način na koji ovaj pečat iza tetovaže za uši čini za vas kada je ispisan.
Not everyone can boldly express themselves the way this stamp behind the ear tattoo does for you when it is inked.

Kada ste vi poslednji put rekli nekome da ste mu zahvalni za sve ono što čini za vas?
When was the last time you thanked the Lord for all that He has done for you?

Najvažnije što duhovni Učitelj čini za svoju duhovnu decu je to što im daje svest o nečemu prostranom i beskonačnom u njima samima,
The most important thing that Pundit Krishna did for his spiritual children was to make them consciously aware of something vast

EU na region u kom žive, njihovu profesiju ili omiljenu razonodu. Prilikom pokretanja stranice u Strazburu, predsednik Evropskog parlamenta Antonio Tajani je rekao:" Evropljani pitaju šta to EU čini za njih.
Launching the site in Strasbourg today, European Parliament President Tajani said:"Europeans ask what the EU has done for them and this new European Parliament website provides clear.

A šta mi činimo za dušu?
So, what can we do for our soul now?

Ne zaboravite šta je država činila za vas… Celog vašeg života.
Think about what the State's done for you… your entire life.

Šta činimo za druge?
What we do for others?

Znaš koliko sam činila za osakaćenu decu.
You know the work I've done for crippled children.

Šta to antioksidansi zapravo čine za vašu kožu?
What can these antioxidants do for your skin?

Zaboravio je šta je sve činila za njega.
They forgot what he had done for them.