ŠESTOG RAZREDA - превод на Енглеском

• sixth grade
• sixth graders
• 6th grade
• sixth-grader

Примери коришћења Šestog razreda на Српском и њихови преводи на Енглески

Učenica sam šestog razreda.
I'm a student in the sixth grade.

Studirao sam je od šestog razreda… zavjere,
I've been studying her since the sixth grade… plotting,

Svi učenici prvog, drugog, petog i šestog razreda će dobiti besplatne udžbenike,
Ms. Nedeljkovic said that all first, second, fifth and sixth grade students would receive free textbooks.

Onda kada smo uplašili decu iz šestog razreda u planetarijumu kada su videli Uran.
The time we put a scare into that field trip of sixth graders at the planetarium when they saw Uranus.

Učenik šestog razreda u školi Drinka Pavlović rekao je da je komunikacija uglavnom pozitivna,
A sixth grade student at Drinka Pavlovic told SETimes that communications are mostly positive,

I zapiši, Nisam Katie od šestog razreda, kad si me poljubio na moru.
And for the record, I haven't been Katie since 6th grade, when you kissed me on the sea.

Za učenike šestog razreda održana je radionica„ Moj budžet
Sixth grade pupils took part in the workshop“Me

se predsednik ponašao kao" učenik petog ili šestog razreda".
had the understanding of‘a fifth- or sixth-grader.'”.

Pa smo imali ta sportska druženja, ja sam negde od petog, šestog razreda osnovne škole znači
We had these sports socializings, since the fifth, sixth grade of elementary school,

se predsednik ponašao kao" učenik petog ili šestog razreda".
had the understanding of-'a fifth- or sixth-grader.'”.

se predsednik ponašao kao" učenik petog ili šestog razreda".
had the understanding of-"a fifth- or sixth-grader"'.

Išla sam u školu- u školskom dobu… Završila samo dio šestog razreda jer je tata primao samo šest
I went to school- to age of school- I've got part of the sixth grade… because Daddy got eight dollars

Sviđao mi se još od šestog razreda, ali je on uvek bio zaiteresovan za tebe.
I've liked him since the sixth grade, but he was always into you.

Pola njih nije imalo časove aritmetike sve do šestog razreda, a druga polovina ih je imala sve vreme,
Half of them had had no arithmetic until beginning the sixth grade and the other half had had it throughout the course,

Tu je jedan, stvarno poseban klinac… kojeg posmatram još od šestog razreda, gledao sam ga kako se razvija.
There's one particular kid who's here now… I've watched him since sixth grade; I've watched him blossom.

Znate da predsednik razreda dolazi na mesto urednika časopisa šestog razreda?
you know how class president automatically gets to be editor of the sixth grade newspaper?

Znaš, pitao sam se da li si još uvek ljuta zbog šestog razreda, ali izgleda da mi više ne zameraš.
You know, I was wondering if you were still pissed off about the sixth grade, but I guess you cleared that up.

Vidiš, tvoj" ja nešto skrivam" pogled nije uspevao još od šestog razreda, dakle ispljuni.
See, your"I'm covering something" look hasn't worked since the sixth grade, so spill.

Učenici četvrtog i šestog razreda će, od sledeće školske godine, imati predmet o
As of the next school year, students of the fourth and sixth grades will have a subject dealing with the safety of children,

Vudvord piše da je sekretar za odbranu Džim Matis opisivao Trampa kao nekoga ko ima mentalne sposobnosti„ učenika petog ili šestog razreda.“.
Woodward reported that Defense Secretary Jim Mattis describes Trump as having the understanding of"a fifth or sixth grader.".