ŠIRU - превод на Енглеском

• big
• wider
• broader
• larger
• widespread
• bigger
• broad
• wide
• widest

Примери коришћења Širu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zorane, ne razumete širu sliku.
Gypsy still doesn't understand the larger picture.

Pojašnjenje za širu čitalačku publiku.
Exposure to a wide audience.

Gledajte širu perspektivu.
Take a broad perspective.

Vodolija uvek gleda širu sliku.
WSP always looks at the bigger picture.

Niko nije bio u stanju da vidi širu perspektivu.
No one has a broader perspective.

Pomoglo mi je da vidim širu sliku.
It helped me to see a wider picture.

Ali pogledaj širu sliku.
But look at the big picture.

Moramo se fokusirati na širu prijetnju.
We need to focus on the larger threat.

Baci širu mrežu.
You cast a wide net.

Ako možete videti širu sliku zadataka koje treba napraviti-
Can see the broad picture of tasks to be performed-

Treba mi neko ko vidi širu sliku.
I need someone who sees a bigger picture.

Moramo da napravimo širu bazu podrške.
We have to create a broader base of support.

Vaš život dobija jednu dublju i mnogo širu dimenziju.
A conservative life has much wider and deeper dimensions.

Zaboravljaš da sagledaš širu sliku.
But you're forgetting to look at the big picture.

Ne gledaš širu sliku.
You never look at the larger picture.

Snimamo širu stranu sad svakako.
We're shooting the wide stuff now anyway.

Kako videti širu sliku.
How to see the bigger picture.

Ideja je zaživela i dobila širu podršku.
It has been thoroughly vetted and has won broad support.

Čitaoci imaju širu perspektivu.
And presidents have a broader perspective.

Potrebno je da sagledate širu sliku.
You need to look at the wider picture.