Примери коришћења Bigger picture на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I finally got the bigger picture.
There's a bigger picture here y'all are missing.
Tu je veća slika ovde svi su nestali.Bigger picture?
Šira slika?It's nice to feel you're part of a hugely bigger picture.
Lepo je osećati se kao deo ogromne šire slike.Our stories remind us that we are not alone but part of a bigger picture.
Možda se plašimo da nismo sami, već da smo deo jedne veće slike.Not without seeing the bigger picture.
You must always have the bigger picture in mind.
There's a bigger picture.
Ovde je veća slika.The bigger picture, that's all that matters.
Šira slika, to je jedino bitno.Try to see the bigger picture.
We forget that we are all one part of a bigger picture.
Verujem da smo svi mi povezani i da smo deo neke veće slike.Remember… he's part of a bigger picture.
Zapamti, on je deo šire slike.But sometimes we have to look at the bigger picture.
Ponekad ipak treba pogledati širu sliku.Anger=I need to see the bigger picture of the world.
Ljutnja= treba da spoznam veću sliku sveta.Youth Social Entrepreneurship- the bigger picture and the new EU program“Erasmus+”.
Омладинско социјално предузетништво- већа слика и нови програм„ Ерасмус+“.The bigger picture is here.
Veća slika je ovde.Remember, there is always a bigger picture to things than that which only you can see.
Zapamtite da uvek postoji šira slika od one koju vi vidite.Teal'c and Bra'tac are trying to convince her to see the bigger picture.
Til' k i Brej' tak pokušavaju da je uvere da vidi veliku sliku.She certainly would not have had anything like the“bigger picture”.
Sigurno ne bi imala ništa slično poput„ veće slike“.No. I see the bigger picture.
Ne vidiš širu sliku.
