Примери коришћења Veću ulogu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trebalo je da ti dam veću ulogu.
I think I should have played a bigger role.Ali imaće sve veću ulogu!
But she does have a bigger role.MuzikalnostGeni igraju veću ulogu od vežbanja kada je u pitanju muzički talenat,
Zbog toga Sjedinjene Države pozdravljaju napore koje Kina ulaže da bi igrala veću ulogu na svetskoj pozornici- ulogu u kojoj se sve veća ekonomija udružuuje se sve većim odgovornostima.“.
We welcome China's efforts to play a greater role on the world stage- a Mi bismo voljeli da vidimo veću ulogu Rusije u Iraku, definitivno veću od uloge koju Amerikanci imaju sada" rekao je Zamili.
We are seeking to see Russia have a bigger role in Iraq," he stressed adding,"Definitely a Ipak, takođe predviđa veću ulogu koju američka vojska može igrati radi ublažavanja efekata ovih promena unutar SAD-a, tako i intervencijama u nastalim katastrofama u inostranstvu.
Yet it also foresees a greater role the Army can play both mitigating the effects of these changes inside the US, and intervening in the resulting calamities overseas.Papandreu ima mnogo globalnije viđenje i želi veću ulogu[ za Grčku] u EU", rekao je u ponedeljak politički analitičar Jorgos Kircos.
Papandreou has a much more global outlook and wants a bigger role[for Greece] in the EU," political analyst Giorgos Kyrtsos said on Monday.Istraživanje harvardskog tink-tenka ukazuje da siva ekonomija igra veću ulogu na Balkanu nego u bilo kom drugom delu Evrope.
A survey released by a Harvard think tank found the shadow economy plays a larger role in the Balkans than elsewhere in Europe.Zbog toga Sjedinjene Države pozdravljaju napore koje Kina ulaže da bi igrala veću ulogu na svetskoj pozornici- ulogu u kojoj se sve veća ekonomija udružuuje se sve većim odgovornostima.“.
The United States welcomes China's efforts in playing a greater role on the world stage- a u mom životu igrate veću ulogu nego što možete zamisliti.
you've played a greater part in my life, than you can ever know.radeći to, on traži veću ulogu za sebe u međunarodnoj politici.
he seeks a bigger role for himself in international politics.američki mirovni vojnici igraće veću ulogu na nemirnom severu Kosova.
US peacekeepers will play a larger role in Kosovo's restive north.Dok mnoge studije pokazuju da ishrana igra veću ulogu u mršavljenju od vežbanja,
While many studies demonstrate that diet plays a greater role in weight loss than exercise,Rusija ima veću ulogu u kampanji protiv terorizma u samom Iraku.
wants Russia to have a bigger role in the anti-terrorist campaign in Iraq than….jasno je da siva ekonomija u zemljama SEE igra veću ulogu nego u tranzicionim državama centralne Evrope.
it is clear that informal activities play a larger role in SEE countries than in the Central European transition countries.Sad ću izneti jedan san u čijoj analizi predstavljanje apstraktne misli u slici igra veću ulogu.
I shall now cite a dream in the analysis of which plastic representation of the abstract thoughts plays a greater part.Zbog toga Sjedinjene Države pozdravljaju napore koje Kina ulaže da bi igrala veću ulogu na svetskoj pozornici- ulogu u kojoj se sve veća ekonomija udružuuje se sve većim odgovornostima.“.
That's why we welcome China's effort to play a greater role on the world stage-- a klizi niz grlo gde lični ukus igra veću ulogu od same teksture.
slides down the throat where personal taste plays a bigger role than the texture.smanjenje obima UNMIK-a pružaju prostor za veću ulogu OEBS-a.
downsizing of UNMIK gives the OSCE room for a larger role.Srbiji bi trebalo dozvoliti da igra veću ulogu u zaštiti njihovih prava, ukazuje vlada.
Serbia should be allowed to play a greater role in protecting their rights, the government argues.
