ŠOKANTNO JE - превод на Енглеском

• it's shocking
• it's amazing
• it is shocking
• has shocking

Примери коришћења Šokantno je на Српском и њихови преводи на Енглески

Šokantno je videti belce da žive ovako, je l' da?
It's a shock to see white people live like this, isn't it?

Šokantno je koliko se često dešava.
But what is shocking is how often it does.

Šokantno je saznanje da je samo 28 posto odraslih u Americi na elementarnom nivou naučne pismenosti, što je testirano jednostavnim pitanjima,
It's shocking to realize that only 28 percent of American adults have even a very basic level of science literacy,

ogroman prostor za rast, šokantno je ispao iz predsedničke trke.
had tremendous room for growth, has shocking dropped out of the Presidential race.

Šokantno je da mnogi lekari i skoro svi kardiolozi
It is shocking to me that so many health care providers

Šokantno je koliko smo nespremni!
It is shocking how unprepared we are,

Zapravo, šokantno je i neverovatno koliko mediji prećutkuju vesti koje nisu u skladu s korporativnim znanstvenim prevarama.
In fact, it is shocking and amazing how the media are silent about the news that do not comply with corporate and scientific fraud.

Šokantno je saznanje da je samo 28 posto odraslih u Americi na elementarnom nivou naučne pismenosti, što je testirano jednostavnim pitanjima, su ljudi i dinosaurusi istovremeno nastanjivali Zemlju?".">
It's shocking to realize that only 28 percent of American adults have even a very basic level of science literacy,

Šokantno je da kandidat za predsednika SAD iza zatvorenih vrata grupi bogatih donatora govori je u saopstenju Obamin menadžer u izbornoj kampanji Džim Mesina.">
It's shocking that a candidate for president of the United States would go behind closed doors

ogroman prostor za rast, šokantno je ispao iz predsedničke trke- napisao je Tramp.
a solid Zero but had tremendous room for growth, has shocking dropped out of the Presidential race.

Šokantno je koliko mnogo profesionalaca u javnom zdravstvu i dalje preporučuje pšenične proizvode
It is shocking how many professionals in public health still recommend wheat products without an assessment of their individual requirements,

Šokantno je, međutim, da je uspela da tajno zabeleži svoje razrešenje od strane šefa kabineta Bele kuće Džona Kelija( John F. Kelli)- susret koji se održao
It's shocking, however, that she managed to secretly record her dismissal by White House Chief of Staff John F. Kelly- an encounter that took place in the Situation Room,

Šokantno je da kandidat za predsednika SAD iza zatvorenih vrata grupi bogatih donatora govori je u saopstenju Obamin menadžer u izbornoj kampanji Džim Mesina.">
It's shocking that a candidate for President of the United States would go behind closed doors

Шокантно је оно што се тамо догађа.
It's shocking what's going on out there.

Шокантно је да УН стаје на страну терориста
It is shocking that the UN has sided with terrorists

Шокантно је открити да је неко за кога се сматрало да је велики научник намерно вршио обману.
It's shocking to find that somebody once thought was a great scientist was deliberately misleading.

Шокантно је да је таква сулуда теорија завере ушла у мејнстрим до ове мере.
It is shocking that such a ludicrous conspiracy theory has reached the mainstream to the extent it has.".

Шокантно је колико људи у послу имају велике каријере
It's shocking how many people in the business have great careers

Заправо, шокантно је и невероватно колико медији прећуткују вести које нису у складу са корпоративно-научним преварама.
In fact, it is shocking and amazing how the media are silent about the news that do not comply with corporate and scientific fraud.

а кад се догоди, шокантно је колико је пуно људи вољно да крене тим путем.“.
when they do, it is shocking how willing people are to go along with it.”.