ŠTA SAM NAŠLA - превод на Енглеском

• what i found
• what i got

Примери коришћења Šta sam našla на Српском и њихови преводи на Енглески

ne biste verovali šta sam sve našla.
you won't believe what I found.

Da ti pokažem šta sam našla.
Let me show you what I found.

Pogledaj šta sam našla u biblioteci.
Look what I've found in the library.

Vidi šta sam našla na ulici.
Look what I've found. Lying in the street.

Vidi šta sam našla.
Look what I've found.

Nikada nećete poverovati šta sam našla u ormariću u banji.
You will never believe what I've found in the spa locker room.

Pogledajte šta sam našla.
Look what I've found.

Pogledaj šta sam našla.
Look what I've found.

Hej, vidi šta sam našla u onoj torbi iz" Ekskalibura".
Hey, look at what I found in that bag from the Excalibur.

Pogodi šta sam našla juče.
Guess what I found out today.

Ali pogledaj šta sam našla na njenoj Fejsbuk stranici.
But look at what I did find on her Facebook page.

Vidi šta sam našla ovde.
Look at what I found here.

Znaš šta sam našla?
And do you know what I found out?

Pogodi šta sam našla juče?
Well guess what I found out yesterday?

Vidi šta sam našla u perionici automobila.
And… look at what I found at the car wash.

Sanj, vidi šta sam našla.
Sash, look what I've found.

Majko, vidi šta sam našla.
Mother, look what I did find.

Nazvala sam sina i ispričala mu šta sam našla.
I called Paul and told him what I had found.

Nazvala sam svoju veterinarku i rekla joj šta sam našla.
I called the landscaper and told her what I had found.

Ali ja sam nešto istraživala… i šta sam našla je to da Mark možda ima neku povezanost sa nekom vrstom zaraze.
But I did some research… and what I found out is that Mark may have contracted some sort of disease.