ŠTA SAM HTEO - превод на Енглеском

• what i wanted
• what i was going
• what i was gonna
• what i meant
• what i want
• what i'm going
• what i'm trying

Примери коришћења Šta sam hteo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaboravio sam šta sam hteo.
I have forgotten what I wanted.

Otkud znaš šta sam hteo?
You don't know what I was gonna say?

DARKO: Jesi li sigurna šta sam hteo da te pitam?
SANCHEZ: You know what I want to ask you about?

SysAdmin: Kako znaš šta sam hteo da te pitam?
Evan: How do you know what I'm going to ask you?

Zaboravio sam sad šta sam hteo da napišem….
I forgot what I was going to post….

Evo šta sam hteo da proverim.
This is what I wanted to check out.

ok. Znam šta sam hteo da kažem.
I know what I was gonna say.

Evo šta sam hteo da kažem.
This is actually what I want to say.

Evo šta sam hteo da proverim.
This is what I wanted to check.

Čekanje je toliko da zaboravim šta sam hteo da uradim dalje.
It's just enough for me to forget what I was going to do.

Ne znaš ni šta sam hteo.
You don't know what I was gonna ask.

Imam šta sam hteo.
I have what I want.

I sada, zaboravih šta sam hteo reći….
Now I forgot what I wanted to say….

Ne znaš ni šta sam hteo da kažem.
You don't know what I was going to say.

I rekao sam ti šta sam hteo“.
And I told you what I want.”.

Evo šta sam hteo da proverim.
That's what I wanted to check.

Pa, nisi ni znao šta sam hteo da kažem.
Well, you don't even know what I was going to say.

I rekao sam ti šta sam hteo“.
I told you what I want.”.

Znaš šta sam još hteo da te pitam.
I know again what I wanted to ask you.

Zamolio me je da objasnim šta sam hteo da kažem.
He asked me to explain what I want to express.