Примери коришћења Štetnim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sapuni na vodenoj bazi mogu da koriste oštre hemijske kiseline da bi se postigao ovaj efekat, često sa štetnim rezultatima.
Water-based soaps may use harsh chemical acids to accomplish this, frequently with skin-damaging results.dobrotvornim organizacijama na tome da obezbedimo podršku ljudima koji su pogođeni ovim štetnim ponašanjem“.
Njena finansijska institucija odustala je od finansiranja projekata koji se odnose na fosilna goriva, jer ih smatra neekonomičnim i štetnim za životnu sredinu.
Its financial arm denies further financing for fossil fuels projects as it found them uneconomic and detrimental for the environment.manje je verovatno da će biti kontaminirane sa štetnim zagađivačima.
neurotoksičnosti još uvek potreban znatan razvoj, identifikacija simptoma izlaganja štetnim jedinjenjima i toksinima je doživela znatan napredak.
still require significant development, the identification of deleterious compounds and toxin exposure symptoms has undergone significant improvement.spremna da se usprotivi svim štetnim postupcima koje prave političari na vlasti", navodi se u povelji te grupe.
ready to oppose any damaging actions committed by the ruling politicians," the group's charter says.bi se postigao ovaj efekat, često sa štetnim rezultatima.
synthetic chemicals to accomplish this, frequently with skin-damaging results.mogu biti zaposlena niti, ako su mlađa od 18 godina, mogu da rade na poslovima štetnim po njihovo zdravlje ili moral.
may children under 18 years of age be employed at jobs detrimental to their health or morals.Leva pozicija pak neće dopustiti toksinima i drugim štetnim supstancama da preopterete jetru.
The left-side sleeping position, however, won't allow the toxins and other harmful substances to overload your liver.nema potrebe da se koriste proizvodi sa potencijalno štetnim hemikalijama.
there is no need to use products with potentially damaging chemicals.koriste oštre hemijske kiseline da bi se postigao ovaj efekat, često sa štetnim rezultatima.
often use harsh chemical acids to accomplish this, frequently with skin-damaging results.će biti kontaminirane sa štetnim zagađivačima.
less likely to be contaminated with harmful pollutants.vazduhu sa nedovoljno kiseonika i mnogim štetnim supstancama.
air with insufficient oxygen and many harmful substances.manje je verovatno da će biti kontaminirane sa štetnim zagađivačima.
is less likely to be contaminated with harmful pollutants.manje je verovatno da će biti kontaminirane sa štetnim zagađivačima.
is less likely to be infected with harmful pollutants.neadekvatnim i štetnim izjavama i delima o zajedničkom izazovu talasa izbeglica koji trenutno prolazi kroz naše države.
inadequate and malicious statements and acts concerning a common challenge our countries are going through- the refugee wave.Ljudi koji nisu roditelji opiru se štetnim, zastarelim stereotipima da su sebični
Non-parents are pushing back against harmful, outdated stereotypes that they're selfishLjudi koji nisu roditelji opiru se štetnim, zastarelim stereotipima da su sebični
Non-parents are pushing back against harmful, outdated stereotypes that they're selfishobično ih smatramo štetnim, nesrećnim ili čak opasnim,
we usually consider them to be harmful, unfortunate or even dangerous,Ovo su neke vrste hrana koje se smatraju vrlo štetnim i opasnim kada je u pitanju ishrana pasa.
Some foods 
