ŠTO SE ZOVE - превод на Енглеском

• what's called
• what is called

Примери коришћења Što se zove на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokreni to što se zove sekvenca za transformaciju mutagena.
Initiate that which is called mutagen transformation sequence.

To što se zove sekvenca za transformaciju mutagena je pokrenuto.
That which is called mutagen transformation sequence initiated.

To što se zove" vrištanje".
That which is called,"screaming.".

To je ono što se zove prilika za investiranje.
It's what you call an investment opportunity.

Postoji nešto što se zove planiranje i projektovanje.
But there is a system which is called design and construct.

Ovo nije ono što se zove planirana ekskurzija.
This isn't exactly what you call a planned excursion.

Pripremite se za to što se zove eksplo.
Prepare for that which is called explo--.

šerife tamo postoji nešto što se zove duh deljenja.
Sheriff… there's what you call the spirit of sharing.

Ovo baš i nije nešto što se zove dobrovoljno samoubistvo.
This is not exactly what they call involuntary homicide.

Zašto to što se zove alarm oglašava to što se zove alarm?
Why is that which is called alarm Sounding that which is called the alarm?

one proizvode nešto što se zove TNF ili faktor nekroze tumore,
it produces what's called TNF, or Tumor Necrosis Factor,

one proizvode nešto što se zove TNF ili faktor nekroze tumore,
it produces what's called TNF, or Tumour Necrosis Factor,

Neurohirurg je morao da izvede nešto što se zove laminektomija i fuziju lumbalne oblasti( donja leđa)
The neurosurgeon had to preform what is called a laminectomy and fusion of the lumbar area(low-back) L-3 L-4 L-5

svi mi doživljavamo nešto što se zove kriva učenja.
all of us experience what's called a training curve.

Na ženskoj strani odigrava se slična stvar ako je suviše izrazito vaspitana da bude ono što se zove„ čista”.
On the woman's side the same sort of thing happens if she has been very emphatically taught to be what is called'pure'.

Ima nešto što je užasno važno- ima nešto što se zove aktivna i propustljiva membrana oko ivice.
It has something that is terribly important-- it has what's called an active and permeable membrane around the edge.

U pogledu hrane, sledeća stvar je još više zamršena za Zapadne umove- to je ono što se zove ašraja, tj.
The next thing that is to be considered as regards food is still more intricate to Western minds- it is what is called Âshraya, i.e.

Još jedna stvar kod saosećanja je da ono pojačava ono što se zove nervna integracija.
Another thing about compassion is that it really enhances what's called neural integration.

Zbog povrede koja se desila na poslu, morao sam da uradim nešto što se zove cervikalna fuzija vrata.
From an injury that happened at work I had to have what is called a cervical neck fusion.

Ceo grad Edo je bio pun života pod onim što se zove" nalet izgradnje".
That city became the center of Japan… 597.167}Edo… and the entire city was full of life under what was called a"rush of construction.