ŽELI DA BUDEM - превод на Енглеском

wants me to be
želiš da budem
žele da budem

Примери коришћења Želi da budem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želi da budem kao on?
He wants me to be like him?
Ko želi da budem nepokretna biljka?
Who wants to be a bedridden vegetable?
Želi da budem advokat kao njeni glupi prijatelji.
She wants me to be a solicitor or something like her stupid friends.
Ona samo želi da budem sama.
She just wants to be alone.
Tata želi da budem odlična u školi.
My dad always wants me to do well in school.
Želi da budem nešto što nisam.
She wants me to be something I'm not.
Tvoj otac želi da budem na tom letu.
Your father wants me on that plane.
Želi da budem kum.
She wants me to be the godfather.
Želi da budem mrtva, kao ona?
She wants me dead like her. Lena?
Pa, zbog mog šefa koji želi da budem u kampu.
Well, because my boss wants me to camp.
Znam da deo tebe još uvek želi da budem sa mnom.
And I know some part of you still wants to be with me.
Prija mi što draga želi da budem tu.
It feels good that the team wants me there.
Ne znam zbog čega želi da budem ovde.
I don't know why she wants me here.
Ako dr. Kelso želi da budem uzor zajednici… jer sam dobar doktor, super.
If Dr Kelso wants me to be a role model for the community because I'm a great doctor, great.
U mom slučaju, Isus je iskoristio moju mentalnu bolest da mi pomogne da se oblikujem u onakvu osobu kakva on želi da budem.
In my case, Jesus used my mental illness to help shape me into who He wants me to be.
Ako ne činim druge učenicima, onda ni ja nisam učenik kakav on želi da budem!
If I am not making disciples of others, then I'm not really being the disciple He wants me to be!
Jedan deo mene želi da budem ljubazan i fin,
One part wants to be real nice
Želi da budem dobra muslimanka,
He wants me to be a good Muslim wife.
Mislim, on zaista želi da budem bolja, ali šta ako ja to ne mogu?
I mean, he wants me to get better so badly, but what if I can't?
svojim starim životom i spreman je za novi i želi da budem deo tog života.
he's ready to start a new one, and he wants me to be a part of it.
Резултате: 53, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески