ŽELIM DA PROVEDEM - превод на Енглеском

i want to spend
želim da provedem
želim provesti
želim da provodim
želim da potrošim
da želim provesti
hoću da trošim
hoću da provedem
želim da trošim
želim da posvetim
želim da provedemo
i wanna spend
želim da provedem
želim provesti
želim da provodim
hoću da provedem
želim da provedemo
i wanted to spend
želim da provedem
želim provesti
želim da provodim
želim da potrošim
da želim provesti
hoću da trošim
hoću da provedem
želim da trošim
želim da posvetim
želim da provedemo
i'd like to spend
желео бих да проведем

Примери коришћења Želim da provedem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želim da provedem ostatak života s tobom.
I wanna spend the rest of my life with you.
Želim da provedem par dana sa majkom.
I want to spend some days with Ma.
Želim da budem s tobom, želim da provedem vreme s tobom.
I want to be with you. I wanna spend time with you.
Želim da provedem ceo život sa njom…".
I want to spend my life with her.
Ne, prešao si toliki put, želim da provedem vreme sa tobom.
You came all this way, so I wanna spend some time with you.
Želim da provedem život svoj, u tvojoj senci.".
I want to spend my life with you.".
Želim da provedem celi život sa tobom.
I want to spend my entire life with you.
Želim da provedem život samo sa tobom".
I want to spend all my lifetimes with you.
Slušaj, želim da provedem još vremena sa Džulijet.
Listen, I want to spend more time with Juliet.
Želim da provedem Novu Godinu u Indiji.
I want to spend New Years in India.
I želim da provedem ostatak života sa tobom.
I want to spend the rest of life with you.
I ja želim da provedem ostatak života sa tobom.
And I want to spend the rest of my life with you.
Možda ne želim da provedem svoj život uz posao za stolom.
I May Not Want To Spend My Life At A Desk Job.
Ja… želim da provedem ostatak života pored njega.
I want to spend the rest of my life with him.
Samo želim da provedem vreme s nekim tko prolazi kroz isto što i ja.
I just wanna spend time with someone who's going through what I am.
Možda samo želim da provedem vreme sa tobom.
Maybe I just wanna spend time with you.
Ja ovako ne želim da provedem život.
This isn't how I want to spend my life anyway.
A ja svoj želim da provedem sa tobom.
And I want to spend mine with you.
I ja želim da provedem vreme sa tobom!
I wanna spend time with you!
Ja samo želim da provedem… kvalitetno vreme sa tobom.
I just want to spend some… Quality time with you.
Резултате: 116, Време: 0.0621

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески