ŽELIM DA SAM - превод на Енглеском

i want to be
želim da budem
želim biti
želim da sam
хоћу да будем
zelim da budem
ja hoću da budem
hteo sam da budem
hocu da budem
voleo bih
hoću da budem
i wish i was
i wanna be
želim da budem
želim biti
ja želim biti
zelim da budem
хоћу да будем
hocu da budem
zelim biti
hoću da budem
htela sam da budem
ja hocu da budem
i wish i'd
voleo bih da sam
volela bih
poželeti da sam
i wish i were
i wanted to be
želim da budem
želim biti
želim da sam
хоћу да будем
zelim da budem
ja hoću da budem
hteo sam da budem
hocu da budem
voleo bih
hoću da budem
i like to be
volim da budem
volim da sam
ja volim da budem
ja volim da bude
želim da budem
свиђа ми се да будем
sviđa mi se da budem
želim biti
želim da sam
volio bih da sam

Примери коришћења Želim da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hajde, Džoi, želim da sam s tobom.
Come on, Joey, I want to be with you.
Pozovi avion. Želim da sam u vazduhu za jedan sat.
Call the jet. I wanna be in the air within the hour.
čudne izbore ili želim da sam uradila nešto drugačije.
weird choices or I wish I had done something differently.
Želim da sam zaljubljena u nekoga ko me voli.
I wish I were in love with someone who loved me.
Želim da sam opet zdrav.
I wanted to be healthy again.
Moram reći, sad želim da sam je poslušao.
I must say, I wish I'd listened to her now.
Želim da sam siguran u sebe.
I want to be secure in myself.
Ponekad želim da sam kao ti, Brus.
Sometimes I wish I was like you, Bruce.
Želim da sam.
I wish I were-.
Celog dana želim da sam mrtav.
All day I wanted to be dead.
Sad želim da sam imala petlje da kažem birou.
Now I wish I'd had the guts to tell the bureau.
Želim da sam siguran da je sve ovde.
I want to be sure everything's here.
Svako jutro kad se probudim želim da sam mrtav.
I wake up and it's over and I wish I was dead.
Želim da sam ogromna osa.
I wish I were a giant wasp.
Kad bi samo znao koliko želim da sam sa njima.
If only you knew how I wanted to be among them.
Želim da sam na.
I want to be on.
Želim da sam mrtva!
I wish I were died!
I želim da sam ovde kraj tebe.
And I want to be here beside you.
Želim da sam veliki.
I wish I were big.
Želim da sam korisna.
I want to be useful.
Резултате: 107, Време: 0.0684

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески