ŽELIM DA VIDIŠ - превод на Енглеском

i want you to see
želim da vidiš
želim da vidite
želim da pogledaš
hoću da vidim
želim da ti pokažem
хоћу да видиш
хоћу да видите
želim da posetiš
zelim da vidis
i wanted you to see
želim da vidiš
želim da vidite
želim da pogledaš
hoću da vidim
želim da ti pokažem
хоћу да видиш
хоћу да видите
želim da posetiš
zelim da vidis
i wish you could see
i want you to watch
želim da gledate
želim da gledaš
želim da paziš
želim da pogledaš
želim da pogledate
хоћу да гледаш
želim da vidiš
i need you to see
moraš da vidiš
želim da vidiš
treba da vidiš
moras da vidis
треба да видите

Примери коришћења Želim da vidiš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jednostavno želim da vidiš mesto.
I want to see the place.
Stotine misli koje želim da vidiš.
Multiple talks I want to see.
Mogu da te nateram da vidiš šta god ja želim da vidiš.
I can make you see whatever I want you to see.
Želim da vidiš ovo i da shvatiš da je stvar jako ozbiljna…
I wanted you to see that so that you'd think about some things very seriously,
Zašto bih uradio to, kada mogu da izgledam kao bilo ko, koga ja želim da vidiš?
Why would I do that when I can look like whomever I want you to see?
Желим да видиш нешто.
Ovo sam želeo da vidiš.
This is what I wanted you to see.
Не, желим да видиш ово. Сви ви.
No, I want you to see this, all of you..
To sam i želeo da vidiš.
That's what I wanted you to see.
Желим да видиш ово.
I want you to see this.
Желим да видиш моје одговоре.
I want you to see my answers.
Отвори очи. Желим да видиш.
Open your eyes I want you to see.
Постоји само… Постоји нешто што желим да видиш.
There's just… there's something I want you to see.
Da li bi želeo da vidiš?
Da li bi želeo da vidiš kako je izgledalo na ponovljenom snimku?
Would you like to see how it looked on instant replay?
Da li bi želela da vidiš kako to stvarno izgleda?”.
Would you like to see what it's like?”.
Da li bi želela da vidiš još jedan zalazak sunca?
How would you like to see another sunset?
Da li bi želela da vidiš kako to stvarno izgleda?”.
Would you like to see what I really look like?".
Šone, da li bi želeo da vidiš svog oca?
Sean, how would you like to see your father?
Da li bi želela da vidiš?
Would you like to see?
Резултате: 72, Време: 0.04

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески