ŽELIM IM - превод на Енглеском

• i wish them
• i want them

Примери коришћења Želim im на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi samo želim im platiti.
You just want them to pay.

Želim im istu sudbinu", rekao je Imre.
We want them to complement each other,” Imran said.

Želim im još veću dominaciju.
They want ever bigger goverrnment.

Želim im da prođu u finale,
They want me to stay at the university

Ne bih želim im da je usamljena.
I wouldn't want them to get lonely.

Želim im da imaju bolji život.
We want them to have a better life.

Nadam se da će se brzo ugasiti i želim im sve najgore.
I hope this gets straightened out quickly and wish them the best.

Lep su par, želim im sve najbolje.
They're a handsome couple, and we wish them all the best.

Imali smo dvoje lakše povređenih, želim im brz oporavak.
We had 2 riders go down with injuries and we wish them a very speedy recovery.

Imao sam dobar odnos sa igračima i rukovodstvom, želim im sve najbolje.
I have utmost respect for the players and management and wish them all the best.

Naravno, poštujem njihove odluke i želim im sve najbolje.
But I understand their choice and wish them the best.

U stvari, ja ih mrzim i Samo želim im da umru.
In fact, I hate them and just want them to die.

Voleo bih da sam tamo i želim im svu ljubav i sreću- rekao je on za američki portal TMZ.
I wish I were there and I wish them all my love and all happiness," he told TMZ this morning.

Želim im da se vidi da sam spreman doci neki rad tamo u sobi.
I want them to see that I'm ready to get some work done right there in the room.

Kao pobednici parlamentarnih izbora, želim im uspeh u njihovom partnerstvu u stvaranju novih vladajućih institucija.
As winners of the parliamentary elections, I wish them success in their partnership for the creation of new governing institutions.

Želim im da budu uspešne u svetu u kom su cenjene zbog toga što su jaka bića.
I want them to thrive in a world where they are valued for the powerful creatures they are.

Tomi i Dona su dobra deca i želim im sve najbolje i mnogo mališana.
Tommy and Donna are good kids and I wish them the very best, and may they have many little ones.

Želim im da budu srećni
I want them to be happy

Čestitam svim pobednicima i želim im, zajedno sa svim finalistima, još uspeha u godini pred nama.“.
I congratulate all the winners and wish them and all the finalists every success in the year ahead”.

Svim srcem im želim dopbrodošlicu u Kanadu i želim im svaki uspeh i sreću
I wholeheartedly welcome them to Canada and wish them every success and happiness as Canada's most admired