ŽIVOT IDE - превод на Енглеском

life goes
život prolazi
život idu
life moves
life went
život prolazi
život idu

Примери коришћења Život ide на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izgleda danas, život ide dalje i sutra će biti bolje.
Seems today, life does go on, and it will be better tomorrow.
A život ide dalje.
And life will go on.
Nisam siguran ni da Suzanin život ide u smeru u kojem se nadala.
I don't think Susan's life is going the way she'd hoped.
Život ide dalje, ali….
Life does go on, but….
Život ide dalje i sutra će biti bolje.
Life does go on, and it will be better tomorrow.
Život ide dalje, iako je bol još uvek tu.
Life does go on, although the pain is still here.
Život ide dalje.
Then life will go on.
A ovaj život ide nizbrdo.
The life goes downhill.
I život ide dalje.
Life will go on.
Moj život ide dobro.
My life is going well.
Srećom, život ide dalje.
Fortunately, life will go on.
Moj život ide prema planu.
My life was going according to plan.
Život ide dalje i šta tu da se radi?
Life is going on, so what's to worry?
Život ide.
Neću biti daleko, jer život ide dalje.
I won't be far, for life will go on some.
Fulam je pravio greške, ali život ide dalje.
people do mistakes, but the life is going on.
Krivio sam druge za to kuda moj život ide.
Blaming others for how my life was going.
Neću biti daleko, jer život ide dalje.
I will not be far from you and life does go on.
Devojke su našle svoje vršnjake, život ide dalje.
Her kids are getting older, life is going on.
Tako je moralo da bude, život ide dalje.
This is as it should be, life will go on.
Резултате: 261, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески