SVET IDE - превод на Енглеском

world is going
is the world coming to
world is moving
world has gone
world's going
world is following

Примери коришћења Svet ide на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svet ide u jednom smeru, ljudi u drugom, yo.
World going one way, people another, yo.
I dok idemo, svet ide sa nama na našem putu ka Bogu.
And as we go, the world goes with us on our way to God.
Naravno, svet ide dalje!
Thus, the world goes on!
Svet ide svojim putem.
The world goes on its way.
Hajde da gledamo kako svet ide dodjavola!".
Let's watch the world going to the devil!".
Svet ide za njim.
The world goes after him.
Sa novcem, svet ide u krug.
With money, the world goes round.
A za to vreme svet ide dalje.
MEANWHILE… the world goes on.
Hteli ili ne, ovaj svet ide napred.
Whether you like it or not, the world goes on.
A za to vreme svet ide dalje.
And meanwhile, the world goes on.
A za to vreme svet ide dalje.
Meantime, the world goes on.
A za to vreme svet ide dalje.
And in the meantime the world goes on.
A za to vreme svet ide dalje.
Yes, meanwhile the world goes on.
onda se pitaju zašto svet ide u pakao?
then ask themselves why the world is going to Hell?
A fariseji govorahu medju sobom: Vidite da ništa ne pomaže? Gle, svet ide za njim.
The Pharisees therefore said among themselves,"See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.".
onda se pitaju zašto svet ide u pakao.
then wonder why the world's going to hell.
onda se pitaju zašto svet ide u pakao.
then wonder why the world's going to hell.
onda se pitaju zašto svet ide u pakao.
then wonder why the world's going to hell.
onda se pitaju zašto svet ide u pakao.
then wonder why the world's going to hell.
onda se pitaju zašto svet ide u pakao.
then wonder why the world's going to hell.
Резултате: 94, Време: 0.0262

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески