ŽIVOT KOJI - превод на Енглеском

life that
život koji
zivot koji
života koji
zivotu koje
living that
tako da živim
da žive
је жива да
živjeti na taj

Примери коришћења Život koji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moji postupci neće izmeniti život koji je već proživljen.
Nothing is going to change into a form of life that already exists.
Život koji se ne ispituje nije vredan življenja.- Apologija, 38.
The life which is unexamined is not worth living.- Apology, 38.
To je život koji vode frajeri poput mene.
That's just the kind of life that a stud like me leads.
Živeti život koji je vredan se ne dešava slučajno.
Living a life that matter doesn't happen by accident.
Pogledaj ovaj život koji nas okružuje!
Look at this life which surrounds us!
Život koji pripada samo nama.'.
A life that belonged only to us.'.
Želim život koji ima smisla.
I want a life that makes sense.
Ima život koji je uistinu život..
There is a life that truly is life..
Želim život koji je moj!
I want a life that is mine!
To je život koji mora da se odživi.
It's a life that must be lived.
Mi imamo samo jedan život koji će uskoro završiti.
We have only one life which will soon be past.
Ima život koji je uistinu život..
Life which is true life..
Mi smo život koji prevladava.".
We are the life that prevails.'.
Hoću da stvoriš život koji će se smatrati umetničkim delom.
Create a life which is like a work of art.
To Vrtoglavi život koji je vodio Reinhold,
This feverish life, which led to Reinhold,
To je život koji se očekuje od pravog čoveka.
They are what life expects from a human.
Isti onaj život koji nalazimo kod dubokih otvora ovde na Zemlji.
The same kind of life that we're finding at the deep vents here on Earth.
Život koji je opstajao hiljadama godina nepovratno je nestao.
A way of life that endured a thousand years was gone.
Živeo sam život koji bi zaista, zaista svako dete sanjalo.
I was living the kind of life that, really, any child would dream of..
Ovo je moj drugi život koji si mi dala.
This is my second life which you have given me.
Резултате: 582, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески