Примери коришћења Život zavisi od toga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tommyev život zavisi od toga.
Tommy's life depends on it.Ne bi ti pomogla da mi život zavisi od toga.
I wouldn't help you if my life depended on it.Genije prema predavanjima se odnosi, kao da mu život zavisi od toga.
Great man- treats lectures like his life depends on it.Ne bi mogo da ti spasem posao da mi život zavisi od toga.
I couldn't save your job there if my life depended on it.Znaš, pošto tvoj život zavisi od toga.
You know, since your life depends on it.Ne bih bila prijateljica sa tim ženama da mi život zavisi od toga.
I wouldn't be friends with those women if my life depended on it.Ne brini, moj život zavisi od toga.
Don't worry, my life depends on it.Dobro, možda samo ako mi život zavisi od toga.
Well, maybe. Only if my life depended on it.Slušao bih pažljivo jer mi život zavisi od toga.
Let me hear Postoji neko kome… Život zavisi od toga.
There's someone out there whose life depends on it.A li Vas molim, moj život zavisi od toga.
But please, my life depends on it.Čak i kada život zavisi od toga.
Even when your life depends on it.Volite sebe kao da vam život zavisi od toga, jer zaista i ZAVISI!
Love yourself like you life depends upon it, because Oseća da njen život zavisi od toga.“.
He feels that his life depends upon it….Ali danas glumiš, kao da ti život zavisi od toga.
But now you're playing, as if your life depends on it.Ne bi izdržao 30 sekundi sa mnom pa da ti život zavisi od toga.
You couldn't last 30 seconds with me if your life depended on it.Uradite to kao da vam život zavisi od toga.
Perform as though your life depends upon it.Bolje ti je da me se setiš, kao da ti život zavisi od toga!
Oh you better remember me like your life depends on it!Zaštitiš svoja jaja i vrtiš kao da ti život zavisi od toga.
You protect Ne bih mogao da ubijem ženu ni da mi život zavisi od toga.”.
You couldn't kill anyone if your life depended on it.”.
