ZAVISI OD TOGA KAKO - превод на Енглеском

• depends on how you
• based on how

Примери коришћења Zavisi od toga kako на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve zavisi od toga kako smo zavrsili.
This all depends on how it ended.

Mnogo toga zavisi od toga kako bude uspostavljena medjunarodna uprava.
A lot will depend on how the international administration is set up.

Sve zavisi od toga kako se osećam tog jutra.
All depends how I feel the morning of.

Pa, možda i ne; sve zavisi od toga kako se nosite sa bolom.
Well, maybe not; it depends on how you handle pain.

Sve što znamo o prirodi zavisi od toga kako je mi vidimo.
Everything that we know about nature depends on how we see nature.

Sve zavisi od toga kako smo sebi organizovali život.
Everything depends on how we build our life together.

Pa zavisi od toga kako se par postavi prema tome..
It depends on how each couple is able to approach it..

Sve zavisi od toga kako pacijent reaguje.
It depends on how the patient reacts.

To sve zavisi od toga kako se završava.
It all depends on how it ends.

Sve zavisi od toga kako se osećate.
It all depends how you feel.

Sve zavisi od toga kako se akcentuje.
It depends on how it is highlighted.

To zavisi od toga kako će situacija da se razvija narednih dana.“.
It depends on how it evolves these next weeks.".

Rezulatat referenduma u velikoj meri zavisi od toga kako se formuliše referendumsko pitanje.
And then it depends on how the referendum question is worded.

To zavisi od toga kako definišete obaveštajni rad.
So it depends how you want to define intelligence.

Sve zavisi od toga kako se osećam tog jutra.
It just depends how I am feeling that morning.

Sve zavisi od toga kako se osećam tog jutra.
So it depends on how I'm feeling that morning.

Sve zavisi od toga kako se osećam tog jutra.
It all depends how I feel in the mornings.

To sve zavisi od toga kako neko shvata uspeh.
It depends on how one perceives success.

Sve zavisi od toga kako akcentuješ.
It depends how you emphasize.

Razlog ovome je što vek baterije direktno zavisi od toga kako je koristite.
The lifetime of a battery highly depends on how it is used.