ŽIVOTNU OKOLINU - превод на Енглеском

• environment

Примери коришћења Životnu okolinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Осим тога, даћемо значајан допринос заштити животне околине.
This allows us to make a significant contribution to protecting the environment.

Treći razlog za održavanje propisanog pritiska je životna okolina.
The third reason for maintaining the correct tyre pressure is the environment.

Они су веома важни за животну околину јер су најважнији регулатори бројности ноћних летећих инсеката у градовима.
They are very important to the environment since they are the only major night-flying predator of insects.

Istraživački budžet EU je usredsređen uglavnom na unapređenje svakodnevnog života u oblastima kao što su zdravstvo, životna okolina, transport, hrana
The EU research budget is focused mainly in improving everyday life in areas like health, the environment, transport, food

године имале су тешке последице на људе и животну околину.
had far-reaching and long-term effects for both people and the environment.

li će flaširana voda uskratiti dostupnost vode ljudima i životnoj okolini.
bottled water has on water availability, on people and the environment.

животиње и животну околину.
animal welfare and the environment.

poslednje u nizu tehnoloških rešenja koja žele da smanje količinu otpada i pomoći životnoj okolini.
part of a wave of businesses using technology to cut waste and help the environment.

заштите здравља људи и животне околине.
the protection of human health and the environment.

тежина која је 5 пута мања од тушева који садрже месинг, ће умањити утицај на животну околину смањењем отпада који се одлаже у депонију.
weight which is up to 5 times smaller will minimize the impact on the environment by reducing the amount that goes into the land fill.

доведе до озбиљних здравствених проблема, и да радиоактивна контаминација из животне околине може да пређе на људе доводећи до оваквих дугорочних излагања.
that radioactive contamination of the environment could be taken up by humans, leading to just such longterm exposure.

sektorima saobraćaja i životne okoline, kao i unapređenja statističkog izveštavanja u Srbiji.
support to the sectors of transport and environment, improving statistical reporting in Serbia etc.

мала димензија и тежина која је 5 пута мања од месинганих славина, ће умањити утицај на животну околину смањењем отпада који се одлаже у депонију.
weight which is up to 5 times smaller than brass taps will minimize the impact on the environment by reducing the amount that goes into the land fill.

мала димензија и тежина која је 5 пута мања од месинганих вентила, ће умањити утицај на животну околину смањењем отпада који се одлаже у депонију.
weight which is up to 5 times smaller than brass ones will minimize the impact on the environment by reducing the amount that goes into the land fill.

да не загађујемо животну околину и да једноставно предузмемо све мере да те неодговорне појединце пријавимо надлежним институцијама који ће предузети одговарајуће мере
not to pollute the environment, and simply take all measures to report those irresponsible individuals to the competent institutions that will take appropriate measures

трећа генерација солидаристичких права( право на мир и чисту животну околину).
third-generation solidarity rights(right to peace, right to clean environment).

секторима саобраћаја и животне околине, унапређења статистичког извештавања у Србији итд. Подршка интерно расељеним лицима
support to the sectors of transport and environment, improving statistical reporting in Serbia etc. Support to internally displaced people

sektorima saobraćaja i životne okoline, unapređenja statističkog izveštavanja u Srbiji itd. Podrška interno raseljenim licima
support to the sectors of transport and environment, improving statistical reporting in Serbia etc. Support to internally displaced people

Brisel je u martu dozvolio državama da odustanu od uzgajanja genetički modifikovanih( GM) useva ukoliko je takav korak neophodan kao bezbedonosna mera da bi se zaštitili ne samo ljudsko zdravlje i životna okolina, već i interesi potrošača
in March Brussels authorized countries to opt out of genetically engineered crop cultivation if such a step is to be taken as a safety measure to protect not only human health and the environment, but also consumer interests

Poštujemo životnu okolinu.".
I respect the environment.".