ŽIVOTNU SREDINU - превод на Енглеском

• environment
• environments

Примери коришћења Životnu sredinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Evropska unija uložila 402 miliona evra u životnu sredinu Srbije.
The EU has donated EUR 402 million to Serbia for the environment.

Izrada studija o proceni uticaja projekata na životnu sredinu.
(k) a plan of study for environmental impact assessment.

To jednostavno nije dobro za životnu sredinu.
Furthermore, it simply isn't good for the environment.

U srpskoj prestonici održana je manifestacija vezana za energetiku i životnu sredinu.
Serbia's capital is the scene of energy and environmental events.

Trebaju nam da otpišu procenu uticaja na životnu sredinu.
We need them to sign off on the environmental impact assessment.

Nažalost, najveći broj životnih sredina u zatvorenom prostoru više liči na nezdravu i opasnu životnu sredinu napolju.
Unfortunately, most indoor environments are more similar to unhealthy and hazardous outdoor environments.

zdravu životnu sredinu i opšti ekonomski prosperitet u ovoj skandinavskoj prestonici.
healthy environments and general economic prosperity in this Scandinavian capital.

uništava životnu sredinu, manipuliše i cenzuriše protok informacija i transparentnost.
destroying environments, manipulating and censoring information flow and transparency.

Ova Dafa kosmosa je stvorila životnu sredinu i uslove na različitim nivoima, za živa bića različitih nivoa.
This Dafa of the cosmos has created living environments and conditions at different levels for living beings of different levels.

Rukovodio izradom preko 30 studija procene uticaja projekata na životnu sredinu i oko 40 strateških procena uticaja planova na životnu sredinu.
Project manager in the development of over 30 environmental assessment studies and about 40 strategic environmental impact studies.

naučna dostignuća izmenili su radnu i životnu sredinu učinivši je bezbednijom,
science have transformed the working and the living environments making them safer,

Osim koristi za životnu sredinu, unapređenje infrastrukture ua vodosnabdevanje će, takođe, pomoći podsticanje lokalne ekonomije jačanjem turizma,
In addition to the environmental benefits, the upgrading of the water infrastructure will also help to stimulate the local economy by boosting tourism,

može da deluje na čoveka i životnu sredinu.
how it can operate on a man and an environment.

pozitivna atmosfera među građanima, koji su počeli više da poštuju jedni druge, ali i životnu sredinu.
who now have more respect for one another as well as for the environment.

To je stara vojna oružana koju su zatvorili pre 15 godina zbog opasnosti po životnu sredinu.
It's an old armory they closed 15 years ago due to environmental hazards.

stručnjaci za otpad i životnu sredinu, pristup izveštajima i podacima).
waste and environmental experts, reports and data access).

elektronskim otpadom može značajno da ugrozi životnu sredinu, kao i zdravlje stanovništva zbog svoje toksičnosti.
electronic waste may significantly threaten the living environment and health of the population due to its toxicity.

Finansijska kriza koja je izbila u 2008. i ekonomske teškoće koje su usledile doprinele su“ smanjivanju određenih pritisaka na životnu sredinu”.
The 2008 financial crisis and subsequent economic difficulties also contributed to the reductions in some environmental pressures.

kada god je moguće eliminišemo negativan uticaj našeg poslovanja životnu sredinu.
whenever possible eliminate the negative effect of our business to the environment.

potrošački predmeti, po zdravlje ljudi i životnu sredinu.
may pose to public health and to the environment.