АКО ОДБИЈЕ - превод на Енглеском

• if he refuses

Примери коришћења Ако одбије на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако то често то ради и ако одбије да остави свој телефон са собом,
If he does this very often and if he refuses to dating his phone alone with you,

Можда ћете морати присилити храну свог љубимца ако одбије да једе више од 48 сати.
You might need to bring him to ER if he refuses food for more than 24 hours.

Ако одбије да се окреће лако,
If he refuses to rotate easily,

Шта није у реду је ако одбије да учествује у стварима које су битне за вас, јер он има тај' то је све о мени" менталитета.
What's not okay is if he refuses to participate in things that are important to you because he has this'it's all about me' mentality.

би се Џонсон могао суочити са затвором ако одбије одлагање Брекита због судске акције.
said Johnson could face prison if he refuses to delay Brexit in the face of court action.

би се Џонсон могао суочити са затвором ако одбије одлагање Брекита због судске акције.
added that Johnson could face prison if he refuses to delay Brexit in the face of court action.

Ако одбије у року од месец дана остали би се удружили против њега… и наставили док се мир не успостави.
If he refuses, within one month the rest would declare against him and continue until peace is restored.

Грађанину Републике Српске Крајине који има и друго држављанство може се одузети држављанство Републике Српске Крајине само ако одбије да испуни Уставом одређену дужност грађанина.
A citizen of the Republic of Serbia who has another citizenship may have the citizenship of the Republic of Serbia revoked only if he refuses to perform the constitutional duties of the citizen.

зар није осрамоћена и понижена ако одбије да купи своје право на мајчинство тако што ће продати своје тело?
does it not degrade and shame her if she refuses to buy her right to motherhood by selling herself?

Ако се одрекне вероломства треба га прихватити, али ако одбије треба га одмах убити“.
Apostates should be given time to repent, but if they refuse, they must be killed.”.

Ако одбије да послуша странце,
If he refuses to obey strangers,

има локалне званичнике који физички избацују купца ако одбије да оде добровољно.
has local officials physically evict the buyer if he refuses to leave voluntarily.

непоштовање суда терети могућу реакцију ако одбије.
with contempt of court charges a possible reaction if he refuses.

Šta ako odbije da potpiše zapisnik?
What if he refuses to sign?

I onda, ako odbije da se vrati na posao.
And then if he refuses to go back to work.

Ako odbije da posluša komandu SEDI,
If he refuses to SIT, walk away

A ako odbije da traži tretman?
And if he refuses to seek treatment?

Ako odbije da se bori, svi ćemo umreti.
If he refuses to fight, we're all going to die.

Mislim… A ako odbije da ga vežemo i da mu dajemo injekcije?
If he refuses, do we restrain him and give it by injection?

A šta ako odbije web adrese?
And what if he refuses the web address?