АКО ХОЋЕМО - превод на Енглеском

• if we want
• if we wish
• if we
• if we wanted

Примери коришћења Ако хоћемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада, ако хоћемо да изразимо ово као разломак над 48,
Now, if we want express this as a fraction over 48,

И ако хоћемо да докажемо да су одговарајући углови еквивалентни,
And if we wanted to prove that the corresponding angles are equivalent,

А ако хоћемо да упознамо Бога јудео-хришћанског Предања,
And if we wish to know the God of the Judeo-Christian tradition,

Или, ако хоћемо да поједноставимо ово овде,(- 6)/ 3 је исто што и- 2.
Or, if we want to simplify this right over here,(-6)/3 is the same thing as -2.

Дакле, ако хоћемо да направимо општу формулу од овога,
So if we wanted to make a general formula for this,

Ако хоћемо да изразимо позитивно осећање, користи се sen kaŭzo, senkaŭze,
If you want to give it a more positive interpretation then use sen kaŭzo,

кажете Адриан за оно што је рекао ако хоћемо паре да раде са нама.
say it for what Adrian said, if you want money to work with us.

Ако хоћемо да уђемо у истинско приказивање језуитизма,
If we wish to arrive at a true characterisation of Jesuitism,

Ако хоћемо да видимо која је тачка на већој дубини,
And so if we're thinking about which point is deeper,

Дакле, ако би хтели да напишемо 10, или ако хоћемо да напишемо 10cd^2 можемо да напишемо то као производ простих чинилаца броја 10… што су 2 и 5… то су оба прости бројеви.
So if we wanted to write 10, or if we wanted to write 10cd^2 we can rewrite that as the product of the prime factors of 10- which is just 2* 5- those are both prime numbers.

Сада, ако хоћемо да решимо једначину,
Now, if we wanted to solve an equation,

Дакле, ако хоћемо да се ослободимо овог х са десне стране,
So if I want to get rid of this x on the right hand,

Но, ако хоћемо опстати, потребни су нам закони
However, if we wish to subsist we need law

је потребно да уронимо у дубине Христовог бића ако хоћемо да разумемо да снага хришћанства мора да буде у поштовању,
how necessary it is to sink oneself into the depths of the Christ-Being if we wish to understand how the strength of Christianity must reside in esteeming,

Ако хоћемо бити принципијелни.
That is if we were principled.

Морамо ако хоћемо да опстанемо.
We must if we are to survive.

Можемо се жалити ако хоћемо.
If I can complain I would.

Ако хоћемо да живимо као људи.
If they want to be like men.

Ако хоћемо да живимо као људи.
If we are to strive as human beings.

Ако хоћемо људе, требају нам дијаманти.
You want those men? We need those diamonds.