АКЦИОНИ ПЛАН - превод на Енглеском

• action plan

Примери коришћења Акциони план на Српском и њихови преводи на Енглески

Изради Акциони план за Поглавље 19, како би се оно ускоро отворило.
Draft an Action Plan for Chapter 19, so that it would be opened soon.

У овом случају акциони план је следећи.
In this case plan of action is as follows.

Усвојен је Акциони план за остваривање права националних мањина.
The Action Plan for the realization of the rights of national minorities has been adopted.

По први пут, Акциони план предвиђа и контролисану производњу у пољопривреди.
For the first time, the Action Plan also envisages controlled production in agriculture.

УН акциони план за заштиту новинара”;
United Nations plan of action on safety of journalists”;

Она ће изнедрити Акциони план и законски оквир за предстојеће активности.”.
It will develop the Action Plan and the legal framework for the upcoming activities.”.

Имајте акциони план за сваког појединца.
Have a plan of action for each.

Потребно је спровести акциони план за стратегију за борбу против дискриминације.
The action plan for the anti-discrimination strategy needs to be implemented.

Сада је време да се каријера лова претвори у акциони план.
Now is a time for getting your career hunting into a plan of action.

Србија је у јануару 2015. године усвојила акциони план за нову стратегију образовања.
Serbia adopted an action plan for the new education strategy in January 2015.

су дозвољени за Акциони план.
they are allowed for the Action Plan.

Стратегија Црне Горе за спречавање злоупотребе дрога 2013-2020 и Акциони план 2013-2016.
Montenegro Strategy for the prevention of drug abuse 2013- 2020 and the action plan 2013- 2016.

Тражи помоћ стручњака је ваш најбољи акциони план.
Seeking the help of experts is your best plan of action.

Резултат ових активности је Стратегија и акциони план.
Results from this provide a strategy and plan of action.

Деца у ризику од анафилаксије морају избегавати алергене и имати акциони план.
Children at risk of anaphylaxis must avoid allergens and have an action plan.

Транснационална подршка политици као што је стратегија или акциони план за наутичку квалификацију
Transnational policy support such as strategies and action plans for nautical qualifications

време је да направите акциони план и предузмете кораке да решите ваш дуг.
it's time to create an action plan and take steps to tackle your debt.

Европска комисија оштро осуђује ту неправду и најављује акциони план за борбу против неједнаких плата жена и мушкараца.
The European Commission strongly condemned this injustice and announced an action plan against unequal pay of women and men.

Званично познат као Заједнички свеобухватни акциони план, за споразум је посредовало још 2015. године пет сталних чланова Савета безбедности плус Немачка.
Known officially as the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), the deal was brokered back in 2015 by the five permanent members of the UN Security Council plus Germany.

У септембру 2015. године успешно је завршен акциони план у области владавине права, који је потребан за отварање Поглавља 23….
In September 2015 the action plan required for the opening of rule of Chapter 24 was successfully finalised.